別來三得書，書道違離久。 書處甚麤殺，且喜見汝手。 殷十七又報，汝文頗新有。 別來纔經年，囊盎未合斗。 當是汝母賢，日夕加訓誘。 尚書當畢功，禮記速須剖。 嘍囉兒讀書，何異摧枯朽。 尋義低作聲，便可養年壽。 莫學村學生，麤氣強呌吼。 下學偷功夫，新宅鋤䔧莠。 乘涼勸奴婢，園裏耨葱韭。 遠籬編榆棘，近眼栽桃柳。 引水灌竹中，蒲池種蓮藕。 撈漉蛙𢋙脚，莫遣生科斗。 竹林吾最惜，新筍好看守。 萬籜苞龍兒，攢迸溢林藪。 吾眼恨不見，心腸痛如搊。 宅錢都未還，債利日日厚。 籜龍正稱冤，莫殺入汝口。 丁寧囑託汝，汝活籜龍不。 殷十七老儒，是汝父師友。 傳讀有疑悞，輙告諮問取。 兩手莫破拳，一吻莫飲酒。 莫學捕鳩鴿，莫學打雞狗。 小時無大傷，習性防已後。 頑發苦惱人，汝母必不受。 任汝惱弟妹，任汝惱姨舅。 姨舅非吾親，弟妹多老醜。 莫惱添丁郎，淚子作面垢。 莫引添丁郎，赫赤日裏走。 添丁郎小小，別吾來久久。 脯脯不得喫，兄兄莫撚搜。 他日吾歸來，家人若彈糺。 一百放一下，打汝九十九。
译文
无
其他无
