当前位置:首页> 唐宋诗

無可奈何歌

〔唐朝〕 白居易

無可奈何兮!白日走而朱顏頹,少日往而老日催。 生者不住兮死者不迴,況乎寵辱豐顇之外物。 又何常不十去而一來,去不可挽兮來不可推。 無可奈何兮!已焉哉!惟天長而地久,前無始兮後無終。 嗟吾生之幾何,寄瞬息乎其中。 又如太倉之稊米,委一粒於萬鍾。 何不與道逍遙? 委化從容。 縱心放志,洩洩融融。 胡爲乎分愛惡於生死,繫憂喜於窮通。 倔強其骨髓,齟齬其心胷。 合冰炭以交戰,祗自苦兮厥躬。 彼造物者,云何不爲。 此與化者,云何不隨。 或喣或吹,或盛或衰。 雖千變與萬化,委一順以貫之。 爲彼何非,爲此何是。 誰冥此心,夢蝶之子。 何禍非福,何吉非凶。 誰達此觀,喪馬之翁。 俾吾爲秋毫之杪,吾亦自足。 不見其小,俾吾爲泰山之阿。 吾亦無餘,不見其多。 是以達人靜則脗然與陰合迹,動則浩然與陽同波。 委順而已,孰知其他。 時邪命邪!吾其無奈彼何?委邪順邪!彼亦無奈吾何?夫兩無奈何,然後能冥至順而合太和。 故吾所以飲太和,扣至順,而爲無可奈何之歌。

译文

其他

猜你喜欢

  • 爪茉莉

    每到秋来,转添甚况味。 金风动、冷清清地。 残蝉噪晚,甚聒得、人心欲碎,更休道、宋玉多悲,石人、也须下泪。 衾寒枕冷,夜迢迢、更无寐。 深院静、月明风细。 巴巴望晓,怎生捱、更迢递。 料我儿、只在枕头根底,等人来、睡梦里。

    柳永 宋词
  • 鹊踏枝・蝶恋花

    一曲尊前开画扇。 暂近还遥,不语仍低面。 直至情多缘少见。 千金不直双回眄。 苦恨行云容易散。 过尽佳期,争向年芳晚。 百种寻思千万遍。 愁肠不似情难断。

    欧阳修 宋词
  • 品令

    渐素景。 金风劲。 早是凄凉孤冷。 那堪闻、蛩吟穿金井。 唤愁绪难整。 懊恼人人薄幸。 负云期雨信。 终日望伊来,无凭准。 闷损我、也不定。

    欧阳修 宋词
  • 恨春迟

    欲借江梅荐饮。 望陇驿、音息沈沈。 住在柳州东,彼此相思,梦回云去难寻。 归燕来时花期浸。 淡月坠、将晓还阴。 争奈多情易感,风信无凭,如何消遣初心。

    欧阳修 宋词
  • 桃源忆故人

    小楼帘卷栏干外。 花下朱门半启。 中有倾城佳丽。 一笑西风里。 盈盈临水情难致。 尽日相看如醉。 乾鹊不知人意。 只管声声喜。

    李漳 宋词
  • 南歌子

    春色烘衣暖,宫梅破鼻香。 尽驱和气入兰堂。 又是轻云微雨、下巫阳。 酒带欢情重,醺醺气味长。 晚来拂拭略梳妆。 笑指一钩新月、上迥廊。

    赵长卿 宋词
  • 祝英台・祝英台近

    坠红轻,浓绿润,深院又春晚。 睡起厌厌,无语小妆懒。 可堪三月风光,五更魂梦,又都被、杜鹃催攒。 怎消遣。 人道愁与春归,春归愁未断。 闲倚银屏,羞怕泪痕满。 断肠沈水重熏,瑶琴闲理,奈依旧、夜寒人远。

    程垓 宋词
  • 法驾导引

    樵柯烂,丹灶熟,一跳出红尘。 斗紫一双龙奋贽,帝青九万里为程。 赤脚踏层云。 鞭鸾上,骑麟下,彷佛睹昆仑。 洒马鬃泉苏赤地,翻蟾滴水涨沧溟。 笑杀懵仙人。

    刘克庄 宋词
  • 水龙吟

    东南一气当春,便从黄钺登台斗。 紫皇举此,亨屯济泰,属之公手。 淮浦烽销,未央觞献,捷传清昼。 庆太平朝野,骎骎重见,昔淳化、今嘉祐。 史观年编新就。 看勋庸、光前垂后。 三槐鼎盛,双椿盘固,古今希有。 宴侍龙颜,欢承鹤发,相期长久。 问前朝,相业谁同,八九十、迈文富。

    李曾伯 宋词
  • 夜行船

    碧甃清漪方镜小。 绮疏净、半尘不到。 古鬲香深,宫壶花换,留取四时春好。 楼上眉山云窈窕。 香衾梦、镇疏清晓。 并蒂莲开,合欢屏暖,玉漏又催朝早。

    吴文英 宋词