当前位置:首页> 唐宋诗

無可奈何歌

〔唐朝〕 白居易

無可奈何兮!白日走而朱顏頹,少日往而老日催。 生者不住兮死者不迴,況乎寵辱豐顇之外物。 又何常不十去而一來,去不可挽兮來不可推。 無可奈何兮!已焉哉!惟天長而地久,前無始兮後無終。 嗟吾生之幾何,寄瞬息乎其中。 又如太倉之稊米,委一粒於萬鍾。 何不與道逍遙? 委化從容。 縱心放志,洩洩融融。 胡爲乎分愛惡於生死,繫憂喜於窮通。 倔強其骨髓,齟齬其心胷。 合冰炭以交戰,祗自苦兮厥躬。 彼造物者,云何不爲。 此與化者,云何不隨。 或喣或吹,或盛或衰。 雖千變與萬化,委一順以貫之。 爲彼何非,爲此何是。 誰冥此心,夢蝶之子。 何禍非福,何吉非凶。 誰達此觀,喪馬之翁。 俾吾爲秋毫之杪,吾亦自足。 不見其小,俾吾爲泰山之阿。 吾亦無餘,不見其多。 是以達人靜則脗然與陰合迹,動則浩然與陽同波。 委順而已,孰知其他。 時邪命邪!吾其無奈彼何?委邪順邪!彼亦無奈吾何?夫兩無奈何,然後能冥至順而合太和。 故吾所以飲太和,扣至順,而爲無可奈何之歌。

译文

其他

猜你喜欢

  • 常州孟諫議座上聞韓員外職方貶國子博士有感五首 二

    干祿無便佞,宜知黜此身。 員郎猶小小,國學大頻頻。 孤宦心肝直,天王苦死嗔。 朝廷無諫議,誰是雪韓人。

    盧仝 唐宋诗
  • 結客少年場行

    重義輕生一劒知,白虹貫日報讎歸。 片心惆悵清平世,酒市無人問布衣。

    沈彬 唐宋诗
  • 五言詩 二一

    念念催年促,由如少水如。 勸諸行過衆,修學香無餘。

    無名氏 唐宋诗
  • 湘中紀行十首 雲母溪

    雲母映溪水,溪流知幾春。 深藏武陵客,時過洞庭人。 白髮慚皎鏡,清光媚奫淪。 寥寥古松下,歲晚挂頭巾。

    劉長卿 唐宋诗
  • 奉和御製歲日二首 其一

    運曆三元正,升平太古同。 五侯皆輯瑞,四海盡占風。 聖政乾行內,羣生壽域中。 撞鐘元會罷,晃朗日升東。

    徐鉉 唐宋诗
  • 牀前帳

    蜀錦牀前帳,四角垂香囊。 上有合歡带,下有雙鴛鴦。 鴛鴦一分散,不得同所將。 棄捐篋笥裏,誰惜舊時香。

    曹勛 唐宋诗
  • 凉蟾

    凉蟾囓殘雲,飛影上西廡。 鵲鴉依空牆,蠨蛸已在戶。 君行閱三歲,确戰亦云苦。 新衣本自綻,故裳復誰補。 朔風萬里來,儻或從君所。 風過無傳音,徘徊獨誰語。

    宋祁 唐宋诗
  • 和王龜齡待制貢院落成二首 其一

    扁舟猶記拂洲蘋,轉眼年華幾度新。 愧我今成雙白鬢,喜君來駕兩朱輪。 一時令下從如水,千里威行敬若神。 擬訪舊遊觀盛事,一官何苦絆吾身。

    吳芾 唐宋诗
  • 雪中三英 瑞香

    蕙帳萬緣空,幽人鼻觀通。 破曉捫翠麓,獲此錦薰籠。 造化本無意,芬芬隨爾類。 不知鼻聞香,還是香浮鼻。

    史浩 唐宋诗
  • 儲福宮玉真公主像

    棄形如遺但養神,阿兄爛醉梨園春,人百撼之耳不聞。 何物女子乃獨醒,徑來窮山卧白雲,不見漁陽胡馬塵。

    胡叔豹 唐宋诗