当前位置:首页> 五代 南唐

摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残

〔唐朝〕 李璟

菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。 还与韶光共憔悴,不堪看! 细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。 多少泪珠无限恨,倚栏杆。

译文

菡萏--荷花的别称。 西风愁起--西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。 鸡塞--《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。 彻--大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。 倚--明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。

其他

猜你喜欢

  • 念奴娇

    杏花过雨,渐残红零落,胭脂颜色。 流水飘香人渐远,难托春心脉脉。 恨别王孙,墙阴目断,手把青梅摘。 金鞍何处,绿杨依旧南陌。 消散云雨须臾,多情因甚,有轻离轻拆。 燕语千般,争解说、些子伊家消息。 厚约深盟,除非重见,见了方端的。 而今无奈,寸肠千恨堆积。

    沈唐 宋词
  • 洛阳春・一落萦

    冷艳幽香奇绝。 粉金裁雪。 无端又欲恨春风,恨不解、千千结。 曲槛小池清切。 倚烟笼月。 佳人纤手傍柔条,似不忍、轻攀折。

    韦骧 宋词
  • 太常引

    憎人虎豹守天关。 嗟蜀道、十分难。 说与沐猴冠。 这富贵、於人怎谩。 忘形尊俎,能言桃李,日日在东山。 不醉有馀欢。 唱好个、风流谢安。

    丘崈 宋词
  • 锦堂春・锦堂春慢

    梅要疏开,雪教迟下,怕他寒入江天。 有月桥仙客,相伴婵娟。 巷陌升平气象,一时都在鸣弦。 望东家锦里,雁到云边。 书到云边。 尊前翠眉环唱,道新腔字稳,花折声圆。 此去凤池游戏,碧波添插金莲。 看长生叶上,龟寿千年,人寿千年。

    傅大询 宋词
  • 南柯子・南歌子

    山冥云阴重,天寒雨意浓。 数枝幽艳湿啼红。 莫为惜花惆怅、对东风。 蓑笠朝朝出,沟塍处处通。 人间辛苦是三农。 要得一犁水足、望年丰。

    王炎2 宋词
  • 浣溪沙

    爽气朝来卒未阑。 可能着我屋千间。 不须拄笏望西山。 柳外霎时征马骏,沙头尽日白鸥闲。 称心容易足君欢。

    陈亮 宋词
  • 齐天乐

    碧云阙处无多雨,愁与去帆俱远。 倒苇沙闲,枯兰溆冷,寥落寒江秋晚。 楼阴纵览。 正魂怯清吟,病多依黯。 怕挹西风,袖罗香自去年减。 风流江左久客,旧游得意处,朱帘曾卷。 载酒春情,吹箫夜约,犹忆玉娇香软。 尘栖故苑,叹璧月空檐,梦云飞观。 送绝征鸿,楚峰烟数点。

    高观国 宋词
  • 清平乐

    绿围红绕。 一枕屏山晓。 怪得今朝偏起早。 笑道牡丹开了。 迎人卷上珠帘,小螺未拂眉尖。 贪教玉笼鹦鹉,杨花飞满妆奁。

    徐照 宋词
  • 霜天晓角

    翦雪裁冰。 有人嫌太清。 又有人嫌太瘦,都不是、我知音。 谁是我知音。 孤山人姓林。 一自西湖别后,辜负我、到如今。

    宋词
  • 绛都春

    螺屏暖翠。 正雾卷暮色,星河浮霁。 路幕递香,街马冲尘东风细。 梅槎凌海横鳌背。 倩稳载、蓬莱云气。 宝阶斜转,冰峨素影,夜清如水。 应记。 千秋化鹤,旧华表、认得山川犹是。 暗解绣囊,争掷金钱游人醉。 笙歌晓度晴霞外。 又上苑、春生一苇。 便教接宴莺花,万红镜裹。

    吴文英 宋词