当前位置:首页> 五代 南唐

乌夜啼·昨夜风兼雨

〔唐朝〕 李煜

昨夜风兼雨,帘帏飒飒秋声。 烛残漏断频攲枕,起坐不能平。 世事漫随流水,算来一梦浮生。 醉乡路稳宜频到,此外不堪行。

译文

兼--同有,还有。 帘帏--帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。 飒飒--象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。 烛残--蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。 漏断--漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。 频--时常,频繁。 欹枕--通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。 平--指内心平静。 世事--指人世间的各种各样的事情。 漫--枉然,徒然。 浮生--指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。 醉乡--指人醉酒时神志不清的状态。 稳--平稳,稳当。宜,应当。 不堪行--不能行。堪,能够。

其他

猜你喜欢

  • 煞尾・惜花愁,伤春怨,萦系杀多情少年。何处狂游袅玉鞭,谩教人暗卜

    金钱。 空写遍翠涛笺,鱼雁难传。 似这般白日黄昏怎过遣?青鸾信远。 紫箫声转,画楼中闲杀月明天。

    阚志学 元曲
  • 钱大尹智宠谢天香・仙吕/赏花时

    则这一曲翻成和泪篇,最苦偏高离恨天,双泪落尊前。 山长水远,愁见理行轩。

    关汉卿 元曲
  • 圣药王

    更做《四不知》;《双斗医》;更做《风流浪子两相宜》;黄鲁直,《打得底》;《马明王村里会佳期》;更做《搬运太湖石》。

    无名氏《宦门子弟错立身》 元曲
  • 杨氏女杀狗劝夫・鹊踏枝

    他两个把盏儿吞,直吃的醉醺醺。 (孙大云)兄弟,好酒也。 (柳、胡云)好酒!您兄弟都吃醉了也。 (正末唱)吃的来东倒西歪,尽盘将军。 (柳、胡做使酒科,云)孙二,我尽盘将军,是吃你的?没廉耻穷叫化弟子孩儿,今日俺家员外上坟,特特请我两个来,这所在只有我坐处,可有你站处?要你管我?(正末云)这里正是你家的。 (唱)今日个到坟堂中来厮认,是你甚么娘祖代宗亲?。

    萧德祥 元曲
  • 忆多娇

    (生)生事之,死葬之,祭之以礼浇奠取。 (净偷酒吃介。 生)兄弟,你方才筛的酒,怎么不见了?(丑)想是孙阿伯吃了。 (净)待我来斟酒。

    徐田臣《杀狗记》 元曲
  • 前腔

    (贴)我官人,近日来不知怎生,偏向外人亲。 每日里同饮同坐同行,把兄弟逐出受贫。 娘行劝抵死不听。 杀狗扮人形,设着此计,必须改过心。

    徐田臣《杀狗记》 元曲
  • 大河蟹

    (生)却遣吴忠杀他人,吉凶事无凭。

    徐田臣《杀狗记》 元曲
  • 尾声

    打虎须还亲兄弟,上阵无过父子兵,自今莫把亲为陌路人!。

    徐田臣《杀狗记》 元曲
  • 铁拐李度金童玉女・大拜门

    正是女貌郎才,厮亲厮爱,这一段风流意脉。 题诗在绿苔,吹箫在凤台,似牛女在银汉边双排。

    贾仲明 元曲
  • 中吕・喜春来春宴

    春盘宜剪三生菜,春燕斜簪七宝钗,春风春酝透人怀。 春宴排,齐唱喜春来。 梅残玉靥香犹在,柳破金梢眼未开,东风和气满楼台。 桃杏折,宜唱喜春来。 梅擎残雪芳心奈,柳倚东风望眼开,温柔樽俎小楼台。 红袖绕,低唱喜春来。 携将玉友寻花寨,看褪梅妆等杏腮,休随刘阮到天台。 仙洞窄,且唱喜春来。

    元好问 元曲