当前位置:首页> 五代 南唐

相见欢·林花谢了春红

〔唐朝〕 李煜

林花谢了春红,太匆匆! 无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪,留人醉,几时重? 自是人生长恨水长东!

译文

谢--凋谢。春红:春天的花朵。 匆匆--一作忽忽。 无奈--作常恨。 寒雨--一作寒重。 晚:一作晓。 胭脂泪--原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。胭脂,一作臙脂,又作燕支。 相留醉--一本作“留人醉”,意为令人陶醉。留,遗留,给以。醉,心醉。 几时重--何时再度相会。 自是--自然是,必然是。

其他

猜你喜欢

  • 水调歌头

    紫橐论思旧,碧落拜除新。 内家敕使,传诏亲付玉麒麟。 千里江山增丽,是处旌旗改色,佳气郁轮囷。 看取连宵雪,借与万家春。 建崇牙,开盛府,是生辰。 十州老稚,都向今日祝松椿。 多少活人阴德,合享无边长算,唯有我知君。 来岁更今日,一气转洪钧。

    张孝祥 宋词
  • 锦园春三犯・锦园春

    醉痕潮玉。 爱柔英未吐,露丛如簇。 绝艳矜春,分流芳金谷。 风梳雨沐。 耿空抱、夜阑清淑。 杜老情疏,黄州赋冷,谁怜幽独。 玉环睡醒未足。 记传榆试火,高照宫烛。 锦幄风翻,渺春容难续。 迷红怨绿。 漫惟有、旧愁相触。 一舸东游,何时更约,西飞鸿鹄。

    卢祖皋 宋词
  • 浣溪沙

    六曲屏山似去年。 雪花欺得怕寒肩。 小窗和月照无眠。 笔点轻澌心欲折,烛摇斜吹泪空煎。 伴人梅影更堪怜。

    洪咨夔 宋词
  • 满江红

    著破青鞋,浑不忆、踏他龙尾。 更冷笑、痴人擘划,二三百岁。 殇子彭篯谁寿夭,灵均渔父争醒醉。 向江天、极目羡禽鱼,悠然矣。 杯中物,姑停止。 床头易,聊抛废。 慨事常八九,不如人意。 白雪调高尤协律,落霞语好终伤绮。 待烦公、老手一摩挲,文公记。

    刘克庄 宋词
  • 满江红

    老去生涯,都付与、一丘一壑。 功名事,惭非好手,几逢危著。 走马斗鸡年少趣,椎牛酾酒军中乐。 到而今、浑似梦中看,休休莫。 江湖路,西风恶。 霄汉志,秋云薄。 更那堪州铁,铸成重错。 当贵买臣毋足羡,知非伯玉真能觉。 问心期、应有海翁鸥,山人鹤。

    李曾伯 宋词
  • 卜算子

    喜气满清门,庆集还新样。 卜醉筵开意转浓,昨日今朝两。 愧我一年多,见汝双欢晚。 自觉人生此会稀,有酒宁论盏。

    陈著 宋词
  • 望江南・忆江南

    盘之所,春蝶舞晴暄。 溪傍野梅根种玉,墙围修竹笋生鞭。 深院待回仙。 嘉熙好,四十二年前。 犹记五星丁卯聚,更迟几岁甲申连。 快活共千年。

    刘辰翁 宋词
  • 沁园春

    一棹横江,问讯盟鸥,太守谓谁。 道皇华使者,光风洒落。 元宵三五,乐与民俱。 宝榼金鞯,玉梅钗燕,斗鸭阑干花影嬉。 人迎笑,似玉京春浅,长是灯时。 风流不减人知。 算岳牧词人谁似之。 把南楼风月,渚宫丘壑,竹西歌舞,行乐濡须。 万斛金莲,满城开遍,朵朵留迎学士归。 明年宴,看柑传天上,月在云西。

    杨元亨 宋词
  • 桂枝香

    恩袍草色。 望满目青青,光动阡陌。 拂拂鞭丝散漫,锦鞯玉勒。 君王赐与琼林宴,玩丹桂、香浮仙籍。 舜韶清雅,尧觞泛溢,欢意何极。 湛露久、需云未饰。 更星使传呼,天上消息。 槐幄阴移,上苑淡烟凝碧。 归来渐近平康路,骤香尘、倒载连璧。 马蹄轻驶,宫花半亸,艳欺斜日。

    无名氏 宋词
  • 满庭芳

    腊雪溶酥,春冰浮玉,素蟾三五才过。 晓来庭户,何事五云多。 尽道九天麟坠,╆环珮、袅袅鸣珂。 风标爽、胸中嵬磊,豪气挽天河。 平生,横溯志,指挥夷虏,平定干戈。 看它年功业,还让廉颇。 且对江山难老,金樽满、鲸海翻波。 歌声转,玉人扶处,拚取醉颜酡。

    李鼐 宋词