当前位置:首页> 五代 南唐

相见欢·林花谢了春红

〔唐朝〕 李煜

林花谢了春红,太匆匆! 无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪,留人醉,几时重? 自是人生长恨水长东!

译文

谢--凋谢。春红:春天的花朵。 匆匆--一作忽忽。 无奈--作常恨。 寒雨--一作寒重。 晚:一作晓。 胭脂泪--原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。胭脂,一作臙脂,又作燕支。 相留醉--一本作“留人醉”,意为令人陶醉。留,遗留,给以。醉,心醉。 几时重--何时再度相会。 自是--自然是,必然是。

其他

猜你喜欢

  • 酒泉子

    长忆钱塘,临水傍山三百寺。 僧房携杖遍曾游。 闲话觉忘忧。 栴檀楼阁云霞畔。 钟梵清宵彻天汉。 别来遥礼祗焚香。 便恐是西方。

    潘阆 宋词
  • 西施

    自从回步百花桥。 便独处清宵。 凤衾鸳枕,何事等闲抛。 纵有馀香,也似郎恩爱,向日夜潜消。 恐伊不信芳容改,将憔悴、写霜绡。 更凭锦字,字字说情憀。 要识愁肠,但看丁香树,渐结尽春梢。

    柳永 宋词
  • 望江南・忆江南

    江南燕,轻扬绣帘风。 二月池塘新社过,六朝宫殿旧巢空。 颉颃恣西东。 王谢宅,曾入绮堂中。 烟径掠花飞远远,晓窗惊梦语匆匆。 偏占杏园红。

    王琪 宋词
  • 望江南・忆江南

    归依佛,弹指越三祗。 愿我速登无上觉,还如佛坐道场时。 能智又能悲。

    王安石 宋词
  • 浣溪沙

    燕外青楼已禁烟。 小寒犹自薄胜绵。 画桥红日下秋千。 惟有樽前芳意在,应须沈醉倒花前。 绿窗还是五更天。

    舒亶 宋词
  • 点绛唇

    轻暖轻寒,赏花天气春将半。 柳摇金线。 求友莺相唤。 玉腕蛾眉,意眼频频眄。 歌喉软。 玉卮受劝。 一醉应相拼。

    赵长卿 宋词
  • 添字浣溪沙・山花子

    杨柳温柔是故乡。 纷纷蜂蝶去年场。 大率一春风雨事,最难量。 满把携来红粉面,堆盘更觉紫芝香。 幸自曲生闲去了,又教忙。

    辛弃疾 宋词
  • 浣溪沙

    宿醉离愁慢髻鬟。 绿残红豆忆前欢。 锦江春水寄书难。 红袖时笼金鸭暖,小楼吹彻玉笙寒。 为谁和泪倚阑干。

    石孝友 宋词
  • 临江仙

    难老一杯春酒美,主人玉监清秋。 九华山下共追游。 朝来多爽气,都向笔端收。 台阁功名归去好,便应衮衮公侯。 未妨含笑看吴钩。 当年佳梦日,和气瑞光浮。

    韩淲 宋词
  • 青玉案

    玉骢已响关头路。 待携取、功名去。 慷慨不歌桃叶渡。 囊书犹在,剑花未落,富有经纶处。 从军缅想当年赋。 纵局局翻新只如许。 但恐归来秋色暮。 薰炉茗碗,葵根瓠叶,落莫灯前雨。

    吴泳 宋词