当前位置:首页> 五代 南唐

谢新恩·秦楼不见吹箫女

〔唐朝〕 李煜

秦楼不见吹箫女,空馀上苑风光。 粉英含蕊自低昂。 东风恼我,才发一衿香。 琼窗梦醒留残日,当年得恨何长。 碧栏杆外映垂杨。 暂时相见,如梦懒思量。

译文

秦楼--秦穆公为其女弄玉所建之楼,亦名凤楼。相传秦穆公女弄玉,好乐。萧史善吹箫作凤鸣。秦穆公以弄玉妻之,为之作风楼。二人吹箫,凤凰来集,后乘凤,飞升而去。事见汉刘向《列仙传》。后人遂以“凤去楼空”指楼中人去、睹物思人。吹箫女:指秦弄玉。 上苑--指古代供帝王玩赏、打猎的园林。 粉英金蕊--粉红的鲜花,金嗽,此泛指各种颜色的花卉。低昂:起伏不定,时高时低。 一衿香--衿,同“襟”。是以人的感受说明香的程度。一般指不能指出形状的事物,类似的情况有:徐仲雅《赠齐己》:“骨瘦神清风一襟,松老霜天鹤病深。”吕岩《沁园春》:“有一襟风月,两袖云烟。”一说,堂后(北)叫背,堂前(南)叫襟,一襟香,指堂前一面有香。 琼窗--华美精致的窗子。梦醒:一本无“醒”字。 碧阑干--绿色栏杆。垂杨:垂柳。古诗文中杨、柳常通用。 思量(liáng)--想念,相思。

其他

猜你喜欢

  • 千秋岁

    罗衫满袖,尽是忆伊泪。 残妆粉,馀香被。 手把金尊酒,未饮先如醉。 但向道,厌厌成病皆因你。 离思迢迢远,一似长江水。 去不断,来无际。 红笺著意写,不尽相思意。 为个甚,相思只在心儿里。

    欧阳修 宋词
  • 减字木兰花

    西楼明月。 掩映梨花千树雪。 楼上人归。 愁听孤城一雁飞。 玉人何处。 又见江南春色暮。 芳信难寻。 去后桃花流水深。

    魏夫人 宋词
  • 朝中措

    系船沽酒碧帘坊。 酒满胜鹅黄。 醉后西园入梦,东风柳色花香。 水浮天处,夕阳如锦,恰似鲈乡。 中有忆人双泪,几时流到横塘。

    范成大 宋词
  • 减字木兰花

    月明如昼。 占断小楼供把酒。 入眼人人。 如月精神更有情。 大家休睡。 留到天明和月醉。 生怕醒来。 月到波心忆酒媒。

    杨炎正 宋词
  • 江神子・江城子

    露荷香泛小池台。 水云堆。 好风催。 宝扇胡床,无事且徘徊。 帘外海榴裙一色,判共酹、两三杯。 此怀能得几番开。 玉山颓。 不须推。 回首慈恩,前梦老堪咍。 好是上林多少树,应早晚、待公来。

    李壁 宋词
  • 点绛唇

    山月随人,翠苹分破秋山影。 钓船归尽。 桥外诗心迥。 多少荷花,不盖鸳鸯冷。 西风定。 可怜潘鬓。 偏浸秦台镜。

    史达祖 宋词
  • 蝶恋花

    楼上风光都占断。 楼下风光,还许诗人管。 管领风光谁是伴。 一堤杨柳开青眼。 波面琉璃花影乱。 玉笋持杯,画舸歌声颤。 醉里寻春春不见。 夕阳芳草连天远。

    葛长庚 宋词
  • 庆春宫・高阳台

    风送深冬,雪消残腊,天时人事相催。 堂北迎萱,水东问柳,阿谁报道春回。 土牛装罢,候葭琯、先飞律灰。 宜春宝字,是处人家,罗绮筵开。 三年客里情怀。 千里亲闱,一寸灵台。 彩燕金钗,青丝生菜,还思纤手安排。 韶光是也,可人的、如今再来。 介他眉寿,但愿年年,春酒盈杯。

    陈德武 宋词
  • 鹊桥仙

    阁中芸冷,观中桃谢,谁问贞元朝士。 吾宗一句好书绅,但记取、毋污青史。 不交平勃,不游田窦,也不朋他牛李。 平章此去似何人,似洛社、戴花舞底。

    刘克庄 宋词
  • 八声甘州

    倚阑干立尽,看东风、吹度柳绵飞。 怕杜鹃啼杀,江南雁杳,游子何之。 梦断扬州芍药,落尽簇红丝。 歌吹今何在,一曲沾衣。 往事不堪重省,记柳边深巷,花外幽墀。 把菱花独照,脂粉总慵施。 怅春归、留春未住,奈春归、不管玉颜衰。 伤心事,都将分付,榆砌苔矶。

    何梦桂 宋词