当前位置:首页> 五代 南唐

谢新恩·秦楼不见吹箫女

〔唐朝〕 李煜

秦楼不见吹箫女,空馀上苑风光。 粉英含蕊自低昂。 东风恼我,才发一衿香。 琼窗梦醒留残日,当年得恨何长。 碧栏杆外映垂杨。 暂时相见,如梦懒思量。

译文

秦楼--秦穆公为其女弄玉所建之楼,亦名凤楼。相传秦穆公女弄玉,好乐。萧史善吹箫作凤鸣。秦穆公以弄玉妻之,为之作风楼。二人吹箫,凤凰来集,后乘凤,飞升而去。事见汉刘向《列仙传》。后人遂以“凤去楼空”指楼中人去、睹物思人。吹箫女:指秦弄玉。 上苑--指古代供帝王玩赏、打猎的园林。 粉英金蕊--粉红的鲜花,金嗽,此泛指各种颜色的花卉。低昂:起伏不定,时高时低。 一衿香--衿,同“襟”。是以人的感受说明香的程度。一般指不能指出形状的事物,类似的情况有:徐仲雅《赠齐己》:“骨瘦神清风一襟,松老霜天鹤病深。”吕岩《沁园春》:“有一襟风月,两袖云烟。”一说,堂后(北)叫背,堂前(南)叫襟,一襟香,指堂前一面有香。 琼窗--华美精致的窗子。梦醒:一本无“醒”字。 碧阑干--绿色栏杆。垂杨:垂柳。古诗文中杨、柳常通用。 思量(liáng)--想念,相思。

其他

猜你喜欢

  • 寄湘靈

    淚眼凌寒凍不流,每經高處即迴頭。 遙知別後西樓上,應凭闌干獨自愁。

    白居易 唐宋诗
  • 放鶴

    從今一去不須低,見說遼東好去棲。 努力莫辭仙路遠,白雲飛處免羣雞。

    雍陶 唐宋诗
  • 寄體休

    南州君去爲尋醫,病色應除似舊時。 久別莫忘廬阜約,却來須有洞庭詩。 金陵往歲同窺井,峴首前秋共讀碑。 兩處山河見興廢,相思更切臥雲期。

    齊己 唐宋诗
  • 陳七子題臙脂巖詩

    朝遊秦地暮嶓臺,暫向人間獨往來。 家在碧潭深處住,從教清淺化蓬萊。 (見同書卷一九○《洋州》)(〖1〗《輿地紀勝》:「陳七子,號休復。 《興元記》謂正元中居褒城,然非定居也。 嘗有人遇之於嶓臺山,山高而秀,不與衆峯雜,勢如聳臺,上有臙脂巖、水簾洞、石焙拂焙竹、燒藥爐、燒藥臺,下有清河水碧。 七子嘗題詩於臙脂巖曰〖略〗。 」)。

    不詳 唐宋诗
  • 賀殷游二舍人入翰林江給事拜中丞

    清晨待漏獨徘徊,霄漢懸心不易裁。 閣老深嚴歸翰苑,夕郎威望拜霜臺。 青綾對覆蓬壺晚,赤棒前驅道路開。 猶有西垣廳記在,莫忘同草紫泥來。

    徐鉉 唐宋诗
  • 過采石有感

    短衣射虎早霜天,嘆息南山又七年。 唾手每思雙羽箭,快心初見萬樓船。 平波漫漫看浮馬,高柳陰陰聽亂蟬。 明日重尋石頭路,醉鞍誰與共聮翩。

    陸游 唐宋诗
  • 寄題西湖并送浄慈顯老三絕 其一

    南北高峰舊往還,芒鞋踏徧兩山間。 近來却被官身累,三過西湖不見山。

    范成大 唐宋诗
  • 簷滴

    簷滴疎疎亦幾何,滴將苔砌出圜窠。 就中漱滌偏精巧,泥土都無石子多。

    楊萬里 唐宋诗
  • 再遊南華有祖師衣鉢 其一

    西方達磨問歸程,衣鉢都留作麽生。 正道眼空嫌長物,如何更带履同行。

    曾丰 唐宋诗
  • 山中四絕句 其二

    去年徂暑桃源過,今歲秋高到武夷。 不遇名山一來訪,篋中寧有此山詩。

    趙蕃 唐宋诗