当前位置:首页> 五代 南唐

破阵子·四十年来家国

〔唐朝〕 李煜

四十年来家国,三千里地山河。 凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈? 一旦归为臣虏,沈腰潘鬓销磨。 最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。

译文

四十年--南唐自建国至李煜作此词,为三十八年。此处四十年为概数。 凤阁--别作“凤阙”。凤阁龙楼指帝王能够居所。霄汉:天河。 玉树琼枝--别作“琼枝玉树”,形容树的美好。烟萝:形容树枝叶繁茂,如同笼罩着雾气。 识干戈--经历战争。识,别作“惯”。干戈:武器,此处指代战争。 潘鬓销磨--沈指沈约,《南史·沈约传》:“言已老病,百日数旬,革带常应移孔。”后用沈腰指代人日渐消瘦。潘指潘岳,潘岳曾在《秋兴赋》序中云:余春秋三十二,始见二毛。后以潘鬓指代中年白发。 辞庙--辞,离开。庙,宗庙,古代帝王供奉祖先牌位的地方。 犹奏--别作“独奏”。 垂泪--别作“挥泪”。

其他

猜你喜欢

  • 惜春郎

    玉肌琼艳新妆饰。 好壮观歌席。 潘妃宝钏,阿娇金屋,应也消得。 属和新词多俊格。 敢共我勍敌。 恨少年、枉费疏狂,不早与伊相识。

    柳永 宋词
  • 鹧鸪天

    画毂雕鞍狭路逢。 一声肠断绣帘中。 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。 金作屋,玉为笼。 车如流水马游龙。 刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山几万重。

    宋祁 宋词
  • 阮郎归

    去年今日落花时。 依前又见伊。 淡匀双脸浅匀眉。 青衫透玉肌。 才会面,便相思。 相思无尽期。 这回相见好相知。 相知已是迟。

    欧阳修 宋词
  • 芭蕉雨

    雨过凉生藕叶。 晚庭消尽暑,浑无热。 枕簟不胜香滑。 争奈宝帐情生,金尊意惬。 玉人何处梦蝶。 思一见冰雪。 须写个贴儿、丁宁说。 试问道、肯来麽,今夜小院无人,重楼有月。

    程垓 宋词
  • 千秋岁

    春工领略。 点破群花萼。 对流景,伤沦落。 踏青心缕懒,病酒情怀恶。 无奈处,东风故故吹帘幕。 腕玉宽金约。 一去音容邈。 鱼与雁,应难托。 从前多少事,不忍思量著。 心撩乱,斜阳影在栏干角。

    石孝友 宋词
  • 菩萨蛮

    层层细剪冰花小。 新随荔子云帆到。 一露一番开。 玉人催卖栽。 爱花心未已。 摘放冠儿里。 轻浸水晶凉。 一窝云影香。

    宋词
  • 鹧鸪天

    饱挹台城白露秋。 又骑黄鹄上江州。 恩波浩荡三千里,多少人家愿借留。 □寿斝,菊香浮。 姓名还喜到宸旒。 片□□□□□□,□振□□□下流。

    张榘 宋词
  • 虞美人

    轻衫倚望春晴稳。 雨压青梅损。 皱绡池影泛红蔫。 看取断云来去、似炉烟。 愁春来暮仍愁暮。 受却寒无数。 年来无地卖花栽。 向道明年花信、莫须来。

    刘辰翁 宋词
  • 忆王孙

    华清宫树不胜秋。 云物凄凉拂曙流。 七夕何人望斗牛。 一登楼。 水远山长步步愁。

    汪元量 宋词
  • 蝶恋花

    烂烂明霞红日暮。 艳艳轻云,皓月光初吐。 倾国倾城恨无语。 彩鸾祥凤来还去。 爱花常为花留住。 今岁风光,又是前春处。 醉倒扶归也休诉。 习池人笑山翁语。

    张孝祥 宋词