当前位置:首页> 五代 南唐

浣溪沙·转烛飘蓬一梦归

〔唐朝〕 李煜

转烛飘蓬一梦归,欲寻陈迹怅人非。 天教心愿与身违。 待月池馆空逝水,映花楼阁谩斜晖。 登临不惜更沾衣。

译文

转烛--风吹烛火。这里用来比喻世事变幻莫测。唐代杜甫《佳人》中有“世情恶衰歇,万事随转烛。”之句。 飘蓬--飘动的蓬草,这里比喻人世沧桑,飘泊不定。蓬,蓬草,多年生草本植物,枯后根断,遇风飞旋,故又称飞蓬。 陈迹--过去事情遗留下来的痕迹。 怅--怅惘,不如意。 教--让,令。 待月--这里暗指夜深人静时情人私下约会。池台:池苑楼台。 逝水--逝去的流水,常用来比喻已过去的时间或事情。 荫花--《全唐诗》中作“映花。荫,隐藏,遮挡。 谩--同“漫”,弥漫。 斜晖--傍晚的光辉。南朝梁简文帝《序愁赋》中有句:“玩飞花之入户,看斜晖之度寮。” 沾--沾湿,浸润。

其他

猜你喜欢

  • 菩萨蛮 其十一

    南园满地堆轻絮,愁闻一霎清明雨。 雨后却斜陽,杏花零落香。 无言匀睡脸,枕上屏山掩。 时节欲黄昏,无聊独倚门。

    温庭筠 五代 花间集
  • 更漏子 其五

    背江楼,临海月,城上角声呜咽。 堤柳动,岛烟昏,两行征雁分。 京口路,归帆渡,正是芳菲欲度。 银烛尽,玉绳低,一声村落鸡。

    温庭筠 五代 花间集
  • 河渎神·河上望丛柯

    河上望丛柯,庙前春雨来时。 楚山无限鸟飞迟,兰棹空伤别离。 何处杜鹃啼不歇,艳红开尽如血。 蝉鬓美人愁绝,百花芳草佳节。

    温庭筠 五代 花间集
  • 河传·湖上

    湖上,闲望。 雨萧萧,烟浦花桥路遥。 谢娘翠蛾愁不消,终朝,梦魂迷晚潮。 荡子天涯归棹远,春已晚,莺语空肠断。 若耶溪,溪水西,柳堤,不闻郎马嘶。

    温庭筠 五代 花间集
  • 杨柳枝·烂漫春归水国时

    烂漫春归水国时,吴王宫殿柳丝垂。 黄莺长叫空闺畔,西子无因更得知。

    皇甫松 五代 花间集
  • 荷叶杯·记得那年花下

    记得那年花下,深夜,初识谢娘时。 水堂西面画帘垂,携手暗相期。 惆怅晓莺残月,相别,从此隔音尘。 如今俱是异乡人,相见更无因。

  • 望远行·欲别无言倚画屏

    欲别无言倚画屏,含恨暗伤情。 谢家庭树锦鸡鸣,残月落边城。 人欲别,马频嘶,绿槐千里长堤。 出门芳草路萋萋,云雨别来易东西。 不忍别君后,却入旧香闺。

  • 江城子·髻鬟狼藉黛眉长

    髻鬟狼藉黛眉长,出兰房,别檀郎。 角声呜咽,星斗渐微茫。 露冷月残人未起,留不住,泪千行。

  • 浣溪沙·握手河桥柳似金

    握手河桥柳似金,蜂须轻惹百花心,蕙风兰思寄清琴。 意满便同春水满,情深还似酒杯深,楚烟湘月两沉沉。

    薛昭蕴 五代 花间集
  • 喜迁莺·清明节

    清明节,雨晴天,得意正当年。 马骄泥软绵连乾,香袖半笼鞭。 花色融,人竞赏,尽是绣鞍朱鞅。 日斜无计更留连,归路草和烟。

    薛昭蕴 五代 花间集