当前位置:首页> 五代 南唐

浣溪沙·转烛飘蓬一梦归

〔唐朝〕 李煜

转烛飘蓬一梦归,欲寻陈迹怅人非。 天教心愿与身违。 待月池馆空逝水,映花楼阁谩斜晖。 登临不惜更沾衣。

译文

转烛--风吹烛火。这里用来比喻世事变幻莫测。唐代杜甫《佳人》中有“世情恶衰歇,万事随转烛。”之句。 飘蓬--飘动的蓬草,这里比喻人世沧桑,飘泊不定。蓬,蓬草,多年生草本植物,枯后根断,遇风飞旋,故又称飞蓬。 陈迹--过去事情遗留下来的痕迹。 怅--怅惘,不如意。 教--让,令。 待月--这里暗指夜深人静时情人私下约会。池台:池苑楼台。 逝水--逝去的流水,常用来比喻已过去的时间或事情。 荫花--《全唐诗》中作“映花。荫,隐藏,遮挡。 谩--同“漫”,弥漫。 斜晖--傍晚的光辉。南朝梁简文帝《序愁赋》中有句:“玩飞花之入户,看斜晖之度寮。” 沾--沾湿,浸润。

其他

猜你喜欢

  • 钱大尹智宠谢天香・玄篇

    待得鸾胶续断弦,欲盼雕鞍难顾恋。 谢他新理任这官员,常好是与民方便,咱又得个一夜并头莲。 (同下)。

    关汉卿 元曲
  • 钱大尹智宠谢天香・金盏儿

    猛觑了那容姿,不觉的下阶址,下场头少不的跟官长厅前死;往常觑品官宣使似小孩儿。 他则道官身休失误,启口更无词。 立地刚一饭间,心战勾两炊时。

    关汉卿 元曲
  • 前腔・一簇红蓼相映白频洲,傍水芙蓉两岸秋,想他娇艳倦凝眸。合前

    高明 元曲
  • 包龙图智赚合同文字・倘秀才

    俺父亲口快心直怎隐?您孩儿鼻痛心酸怎忍?想着那冻饿死的爷娘,兀的不痛杀人!别了兄嫂,离了家门,养下这个毒害的子孙。

    无名氏 元曲
  • 前腔

    (旦)常言道要知心事,但听他口中言语。 不知员外怒着谁,从头至尾,说与奴家知会。 迎春,员外醉了,且安置他睡了罢。 (生)兄弟请酒,你吃一杯。 (旦、贴)员外,这里是家里了。 (生作醒介)呸!还要对你说,叵耐……(旦、贴)叵耐那个?(生)叵耐孙二无理!(旦、贴)二叔却便怎么?。

    徐田臣《杀狗记》 元曲
  • 前腔

    俄然风浪滔天,荡却船儿把身不住。 船艄奏启告我王,请一位疏者落水。 船艄奏曰:"告我王,小船不堪重载,况风浪太急,告我王,请一位疏者落水,"昭王曰:"船内寡人、御弟、夫人、太子四人,皆是我亲,那一位是疏者?"船艄曰:"若不请一位下水,恐害一船性命。 "当时有御弟欠身而起:"小臣情愿下水。 "昭王扯住衣袖道:"御弟不可,不可!兄弟手足之义,如何使得!"当时夫人欠身而起道:"子童情愿下水。 "那昭王就无语。 夫人欠身而起,奈顷刻天惨云迷,似落花趁着流水,悠悠大江东去。

    徐田臣《杀狗记》 元曲
  • 前腔

    (旦)官人听拜禀,窑中兄弟是你的亲,唤他必然肯。 教君识破假和真,自古的亲无怨心。

    徐田臣《杀狗记》 元曲
  • 同前换头

    我婆且自宽心,张协为人恁底村,婆要镜,没时岂敢上婆门。 (净)拜辞君,我和伊今夜有人相请,隔岸村庄祭土神。 (未白)只为吃。 (净连唱)你道婆婆,怎地了脚头紧。 (末)好不安分!(末净下)(旦又唱)。

    无名氏《张协状元》 元曲
  • 满江红

    望大贤周济我两文钱,归乡去。

    无名氏《张协状元》 元曲
  • 尾声・你若是不忘了旧日情,常思着往日的言。你不忘旧情鱼雁因风便,

    你是必休辞惮江乡路儿远。

    兰楚芳 元曲