当前位置:首页> 元曲

山神庙裴度还带・小梁州

〔元朝〕 关汉卿

借问你个老妪缘由,女艳娇,你因甚事细说根苗。 (云)你有甚么冤枉,在此觅死?你从头至尾说一遍咱。 (旦儿云)我看来这个人必是个儒人秀士。 哥哥不嫌絮烦,听妾从头至尾说一遍咱。 妾身乃洛阳韩太守的女孩儿,这个是我母亲,嫡亲的三口儿家属。 父亲在此为理,与人秋毫无犯。 为因上司差傅彬来河南点检钱粮,傅彬到此洛阳。 问我父要上马钱下马钱,我父不肯与他;后来傅彬为侵使过官钱,追赃赔纳,不想傅彬贼子怀挟前仇,指下家父三千贯赃。 奏闻行移至本府,提下家父,下于缧绁,赔赃三千贯。 事以不明,难为伸诉;下情不能上达,何须分辩!不能越朝廷法例,舒心赔纳。 家中收拾止勾送饭日用而已。 父母面上亲戚处助一千贯。 父母止生妾身一个,因父祖名家,老母家训,教妾读书吟诗写字。 在城里外,妾身怀羞搠笔题诗救父难,得市户乡民恻隐,一则为父清廉,二则因妾孝道,半年中抄化了一千贯。 陆续纳入官,前后二千贯。 尚有一千贯未完,父亲未能脱禁。 则见一日城市中有人对妾言说:"小姐,这城中关厢里外,人事上也絮繁了。 近日朝廷差一公子,来此歇马,今日说往城东去,有人见在邮亭赏雪饮酒哩,若到那里,一则提笔卖诗,二则诉父冤枉,但得些滋润,勾你赔赃也。 "听的说罢急走出城,来至邮亭,正见公子赏雪饮酒。 见妾,问其缘故;妾将前事尽诉其情,公子甚是怜念。 又命妾题诗,妾随做诗数首。 公子甚喜,就赐腰间玉带一条,价值千金,与妾身救父脱禁。 妾欲要回城中,到此半路风紧雪大,妾在此庙中歇脚避雪,不觉身体困倦,在此歇息,我将玉带放在藁荐下。 猛然省来,诚恐天晚母亲在家悬望,妾身慌走出庙来。 又怕关了城门,紧走到家中。 老母问其缘故,忽然想起玉带来,急要来取,城门已闭。 俺娘女二人一夜不曾睡,今日早挨门出来,入的庙门来寻,谁想不见了玉带!则觑着这条玉带救父脱禁;我既不能救父,又不能尽孝,我因此寻自尽。 (夫人云)哥哥,我则觑着这个孩儿,他寻自尽,夫主又不能出禁,要我身何用?我也寻个自尽,也是俺出于无奈也!(正末云)好可怜人也!(唱)为尊君冤枉坐囚牢,卖诗呵把父母恩临报。 小姐也,你可甚么家富小儿娇!。

译文

其他

猜你喜欢

  • 六幺遍・乍凉时候,西风透。碧梧脱叶,余暑才收。香生凤口,帘垂玉钩,

    小院深闲清昼。 清幽,听声声蝉噪柳梢头。

    关汉卿 元曲
  • 夜行船・又引起往前风月胆,今番做得尴。且休说久远当来,奈何时暂,

    这些时陡羞惨。

    关汉卿 元曲
  • 双调・蟾宫曲怀古

    问从来谁是英雄?一个农夫,一个渔翁。 晦迹南阳,栖身东海,一举成功。 八阵图名成卧龙,《六韬》书功在非熊。 霸业成空,遗恨无穷。 蜀道寒云,渭水秋风。 层楼有感倚西风百尺层楼,一道秦淮,九点齐州。 塞雁南来,夕阳西下,江水东流。 愁极处消除是酒,酒醒时依旧多愁。 山岳糟丘,糊海杯瓯。 醉了方休,醒后从头。

    查德卿 元曲
  • 庞涓夜走马陵道・滚绣球

    你休那里信口诌,(刽子云)我不说谎。 (正末唱)则管里无了收,这言语你也合三思然后,俺兄弟怎肯道东涧东流。 (带云)俺两个说誓来,(唱)他亏我似猪狗。 我亏他似马牛,俺两个曾对天说咒,俺兄弟他怎肯火上浇油。 俺两个胜如管鲍分金义,休猜做孙庞刖足仇,枉惹得万代名留。

    无名氏 元曲
  • 董秀英花月东墙记・梅花酒

    俺如今践登程,路途沿,几时到八水三川,西洛中原。 莫得俄延,摔碎丝鞭。 马蹄儿践香尘,钿车儿古道穿。 今日个,来赴选;来赴选,到金銮;到金銮,日月边;日月边,受皇宣;受皇宣,古今传。

    白朴 元曲
  • 半夜雷轰荐福碑・倘秀才

    敢问你个禅师长老。 (行者云)问甚么?(正末唱)这条路去黄州也不错?(行者云)正是黄州大路。 (正末唱)长老也,则他这钟不宜时,为甚敲?(行者云)是无常钟,死了人便撞这钟。 (正末唱)我道死了人的不是个锄田汉。 (行者云)不是。 (正末唱)必然是个富官僚。 (行者云)可知哩。 (正末云)这官人姓甚名谁?(行者云)我说与你,死了的官人是黄州团练使刘仕林。 (正末唱)我听的他道了。 (做叹气科)(唱)。

    马致远 元曲
  • 尧民歌・呀,我恰才望夫山上问个实虚,他可在竹林寺里寄情书?多管在

    秦楼谢馆笑欢娱,柳陌花街恋娇姝。 踌蹰,薄情忒狠毒,因此上扯碎了姻缘簿。

    陈克明 元曲
  • 诸葛亮博望烧屯・牧羊关

    则要你鱼鳞般排军阵,雁行般列队伍,依着我运计铺谋。 我不要你战斗相持,我则要你扬尘也那播土。 你休去那垓心里撞,你则向草坡早伏。 (刘封云)军师,则怕不中么?(正末唱)哎,你个义子休心怕,你正是贼儿胆底虚。

    无名氏 元曲
  • 双调・蟾宫曲

    陶渊明自不合时,采菊东篱,为赋新诗。 独对南山,泛秋香有酒盈卮。 一个小颗颗彭泽县儿,五斗米懒折腰肢。 乐以琴诗,畅会寻思。 万古流传,赋《归去来辞》。

    盍志学 元曲
  • 迷青琐倩女离魂・圣药王

    近蓼洼,缆钓槎,有折蒲衰柳老蒹葭;傍水凹,折藕芽,见烟笼寒水月笼沙,茅舍两三家。

    郑光祖 元曲