当前位置:首页> 元曲

山神庙裴度还带・幺篇

〔元朝〕 关汉卿

你道是从来养小防备老,都一般哀哀父母劬劳。 (带云)先圣有言:"身体发肤,受之父母,不敢毁伤,孝之始也。 "(唱)你便怎生舍性命寻自吊?(带云)"扬名于后世,以显父母,孝之终也。 "(唱)这的可也方为全孝。 (云)"父母全而生之,子全而归之,可为孝也。 "(唱)则这的是为人子立的根苗。 (夫人云)据先生说呵,也说的是;争夺我夫主无辜受禁,眼睁睁不得脱难,则觑着这条玉带救夫主;不见了,似此这般,一千贯赃几时纳的了也!(正末云)夫人、小娘子,假若有这玉带呵呢?(夫人云)若是有这玉带呵,便是救了俺一家性命也。 (正末云)假若无了这玉带呵呢?(夫人云)俺一家儿便是死的,都不得活也。 (正末云)老夫人、小娘子放心,玉带我替你收着哩!(旦儿云)先生勿戏言!(正未云)孔子门徒,岂有戏言!(正末做取带科,云)娘子,兀的不是带,还你!(旦儿接科,云)兀的不正是此带!索是谢了先生。 (夫人云)孩儿也,俺娘儿两个一齐的拜谢先生咱。 (正末云)不敢!不敢!(夫人云)先生救活我一家之恩,此义非轻也!世间似先生者世之罕有。 处于布衣窘暴之中,千金不改其志,端的是仁人君子也!(正末云)不敢!不敢!世间似小娘子贞孝之女--自古孝子多,孝女少--女子中只有两三个人也。 (夫人云)是那两三个?先生试说,老身洗耳愿闻咱。 (正末唱)。

译文

其他

猜你喜欢

  • 清平乐

    殷勤仙友。 劝我千年酒。 一曲履霜谁与奏。 邂逅麻姑妙手。 坐来休叹尘劳。 相逢难似今朝。 不待亲移玉指,自然痒处都消。

    李之仪 宋词
  • 鹧鸪天

    两两维舟近柳堤。 菱歌迤逦过前溪。 曲中自诉衷肠事,岸上行人那得知。 金齿屐,翠云篦。 女萝为带蕙为衣。 惜花贪折归时晚,急桨相呼入翠微。

    丘崈 宋词
  • 一翦梅

    霁霭迷空晓未收。 羁馆残灯,永夜悲秋。 梧桐叶上三更雨,别是人间一段愁。 睡又不成梦又休。 多愁多病,当甚风流。 真情一点苦萦人,才下眉尖,恰上心头。

    赵长卿 宋词
  • 感皇恩

    七十古来稀,人人都道。 不是阴功怎生到。 松姿虽瘦,偏耐云寒霜晓。 看君双鬓底,青青好。 楼雪初晴,庭闱嬉笑。 一醉何妨玉壶倒。 从今康健,不用灵丹仙草。 更看一百岁,人难老。

    辛弃疾 宋词
  • 临江仙

    鼓子花开春烂漫,荒园无限思量。 今朝拄杖过西乡。 急呼桃叶渡,为看牡丹忙。 不管昨宵风雨横,依然红紫成行。 白头陪奉少年场。 一枝簪不住,推道帽檐长。

    辛弃疾 宋词
  • 洞仙歌

    琐窗秋暮,梦高唐人困。 独立西风万千恨。 又檐花落处,滴碎空阶,芙蓉院,无限秋容老尽。 枯荷催欲折,多少离声,锁断天涯诉幽闷。 似蓬山去后,方士来时,挥粉泪、点点梨花香润。 断送得,人间夜霖铃,更叶落梧桐,孤灯成晕。

    陈亮 宋词
  • 点绛唇

    甲第初成,持杯酌酒来相庆。 棣华辉映。 相对开三径。 小巧规模,百事都相称。 年方盛。 从容啸咏。 不碍青云兴。

    郭应祥 宋词
  • 阮郎归

    旧时明月旧时身。 旧时梅萼新。 旧时月底似梅人。 梅春人不春。 香入梦,粉成尘。 情多多断魂。 芙蓉孔雀夜温温。 愁痕即泪痕。

    史达祖 宋词
  • 丑奴儿慢・采桑子慢

    湘筠展梦,还是带恨敧枕。 对千顷、风荷凉艳,水竹清阴。 半掩龟纱,几回小语月华侵。 娉婷何处,回首画桥,朱户沈沈。 闻道近时,题红传素,长是沾襟。 想当日、冰弦弹断,总废清音。 准拟归来,扇鸾钗凤巧相寻。 如今无奈,七十二峰,划地云深。

    卢祖皋 宋词
  • 夜行船

    暖入新梢风又起。 秋千外、雾萦丝细。 鸠侣寒轻,燕泥香重,人在杏花窗里。 十二银屏山四倚。 春醪困、共篝沈水。 却说当时,柳啼花怨,魂梦为君迢递。

    卢祖皋 宋词