当前位置:首页> 元曲

钱大尹智勘绯衣梦・天下乐

〔元朝〕 关汉卿

想起俺那指腹的这成亲李庆安。 (梅香云)姐姐,您想那穷弟子孩儿怎的?(正旦云)这妮子,你也嫌他穷!(唱)咱人这家也波寒,休将人小觑看,今日个穷薄了也是他无奈间。 俺父亲是王半州,他父亲是李十万,(带云)人有七贫七富,人有且贫且富。 (唱)天那,偏怎生他一家儿穷薄难!(梅香云)姐姐,比及你这般想他,你可不好瞒着父亲、母亲送与他些金银钱钞,倒换过来做他的财礼钱,教他来娶你可不好?(正旦云)梅香,多承你顾爱,我怕不也有此心;争奈我是女孩儿家,一时间耽不下也!(梅香云)姐姐,放着梅香哩,不妨事。 (正旦云)梅香,俺绕着这花园试看咱。 梅香,那树下不是一双鞋儿?你取将来看咱。 (梅香云)理会的。 姐姐,委的是双鞋儿。 姐姐看!(正旦看科,云)这鞋不是我做与李庆安的,可怎生放在这里?梅香,树上不是个人影儿?(梅香云)姐姐,树上可知是个人哩。 (正旦云)梅香,你唤他下树来,我问他咱。 (梅香唤科,云)那小哥哥,你下来!俺姐姐唤你哩。 (李庆安云)理会的。 我下这树来。 小娘子将我的鞋儿来,我见小姐去。 (梅香云)我与你鞋,穿上见俺姐姐去。 (李庆安做见正旦,云)小娘子支揖!小生不合擅入花园,望小娘子宽恕咱。 (正旦云)万福。 你那里人氏,姓甚名谁?(李庆安云)小生是李员外的孩儿,唤做李庆安。 因放风筝儿耍子,不想落在你家梧桐树上抓住了,我来取风筝儿来,小娘子恕小人之罪。 (正旦云)谁是李庆安?(李庆安云)则我便是李庆安。 (正旦云)你认的那指腹成亲的王闰香么?(李庆安云)小生不认的。 (正旦云)则我便是王闰香。 (李庆安云)原来是王闰香小姐!天使其然在此相会。 恕小生之罪也!(正旦云)你因何不来娶我?(李庆安云)小姐不知:俺家当初有钱时,唤俺做李十万;如今穷薄了,唤俺做叫化李家。 我无钱,将甚么来娶你?如今人有钱的相看好,无钱的人小看。 (正旦云)庆安,你休这般道。 (唱)。

译文

其他

猜你喜欢

  • 二風詩 三

    至哉茂功,不升不圯。 誰能頌之,我請頌矣。 於戲勞王,功亦何大。 去爾兆庶,洪湮災害。

    元結 唐宋诗
  • 江樓

    獨酌芳春酒,登樓已半曛。 誰驚一行雁,衝斷過江雲。

    韋承慶 唐宋诗
  • 贈道者

    五雲深處有真仙,歲月催多却少年。 入郭不知今世事,賣丹猶覓古時錢。 閑尋白鹿眠瑤草,暗摘紅桃去洞天。 時向人間深夜坐,鬼神長在藥囊邊。

    劉威 唐宋诗
  • 尋山

    到此絕車輪,萋萋草樹春。 青山如有利,白石亦成塵。 水闊應無路,松深不見人。 如知巢與許,千載跡猶新。

    于武陵 唐宋诗
  • 憶江南 七

    修身客,莫誤入迷津。 氣術金丹傳在世,象天象地象人身,不用問東鄰。

    呂巖 唐宋诗
  • 句 一

    行春更欲遊何處,東郭門前竹馬期。

    戎昱 唐宋诗
  • 和徐季功舒蘄道中二十首 其一○

    春雲漠漠雨纖纖,花柳叢邉見酒帘。 心爲惜春無處著,可堪啼鳥更般添。

    王之道 唐宋诗
  • 曉雲峰

    一夜乾坤雨乍晴,歸雲無數宿蒼屏。 白衣已曬青山曉,茅屋主人猶未醒。

    顧岡 唐宋诗
  • 向侍郎挽詩二首 其一

    策足王城日,聲名顯妙年。 剸裁無肯綮,施置不拘牽。 驚坐瞻揮麈,豐財賴算鞭。 中興良吏盛,佳傳壓甘泉。

    洪适 唐宋诗
  • 晚晴

    雨如塵點送新凉,雲作魚鱗襯夕陽。 蓬戶清閑貧亦好,筍輿安穩病何傷。

    陸游 唐宋诗