当前位置:首页> 元曲

状元堂陈母教子・红绣鞋

〔元朝〕 关汉卿

俺这里都是些紫绶金章官位,那里发付你个绿袍槐简的钟馗?哎!你一个探花郎,又比俺这状元低;俺这里笑吟吟的行酒令,稳拍拍的做着筵席,(云)你说波。 (唱)可不道那埚儿发付你?(云)大哥,咱行一个酒令,一人要四句气概的诗,押着那"状元郎"三个字;有那"状元郎"的便饮酒,无那"状元郎"的罚凉水。 教那厮把盏!先从大哥来把了盏,便问道:"吃酒的是谁?把盏的是谁?各自称呼着那官位者。 吃了酒,着那厮拜!先从大哥来。 (三末云)我理会的。 (做递酒科,云)先从母亲来。 (正旦云)先从大哥来。 (三末递酒与大末科)(大末云)母亲,你孩儿吟诗也。 诗曰:当今天子重贤良,四海无事罢刀枪。 紫袍象简朝金阙,圣人敕赐状元郎。 (三末云)住者!白马红缨麾盖下,紫袍金带气昂昂。 月中失却攀蟾手,高枝留与状元郎。 (大末做吃酒科,云)问将来!(三末云)吃酒的是谁?(大末云)是状元郎。 我问你:把盏的是谁?(三末云)把盏的我是杨六郎。 (三末做拜科)(做递酒与二末科)(二末云)母亲,您孩儿吟诗也。 诗曰:一天星斗焕文章,战退群儒独占场。 龙虎榜上标名姓,头名显我状元郎。 (三末云)住者!时乖运蹇赴科场,命福高低不可量。 八韵赋成及第本,今春必夺状元郎、(二末做吃酒科,云)问将来!(三末云)吃酒的是谁?(二末云)是状元郎。 我问你,把盏的是谁?(三末云)我是酥麻糖。 (做拜科)(递酒与王洪辰科)(王拱辰云)母亲、大舅、二舅,我吟诗也。 诗曰:淋漓御酒污罗裳,宴罢琼林出未央。 醉里忽闻人语闹,马头高喝状元郎。 (三末云)住者!笔头刷刷三千字,胸次盘盘七步章。 休笑绿袍官职小,才高压尽状元郎。 (王拱辰饮酒科,云)问将来!(三末云)吃酒的是谁?(王洪辰云)是状元郎。 那把盏的是谁?(三末云)把盏的是耍三郎。 (做拜科)(与三旦递酒科)(三旦云)母亲,您媳妇吟诗也。 诗曰:佳人贞烈守闺房,则为男儿不气长。 国家若是开女选,今春必夺状元郎!(三末云)住者!磨穿铁砚汝非强,只可描鸾守绣房。 燕鹊岂知雕鄂志,红裙休矢状元郎!(旦儿饮酒科,云)问将来!(三末云)吃酒的是谁?(旦儿云)我是状元郎。 把盏的是谁;(三末云)把盏的是你的郎。 (与正旦递酒科)(正旦云)这厮他到阙不沾新雨露,还家犹带旧风霜。 绿抱槐简消不得,对人犹说状元郎。 (三末云)住者!拜别请亲赴选场,绿袍羞见老尊堂。 擎台执盏厅前跪,则这红尘埋没了状元郎。 (正旦云)诗曰:黄金不惜焕文章,教子须教入庙堂。 自古?。

译文

其他

猜你喜欢

  • 少年游

    小轩深院是秋时。 风叶堕高枝。 疏帘静永,薄帷清夜,暑退觉寒微。 凄凉天气离愁意,音书杳难期。 多情成病不须医。 更憔悴、转寻思。

    杜安世 宋词
  • 鹊桥仙

    别离情绪,多方开解,却免厌厌似醉。 楼高终日倚阑干,目断有、千山万水。 妖娆薄媚,不禁抛摆,渐觉肌肤瘦悴。 当初相见偶然间,不唤作、如今恁地。

    杜安世 宋词
  • 西江月

    悟了莫求寂灭,随缘只接群迷。 寻常邪见及提携。 方便指归实际。 五眼三身四智,六度万行修齐。 圆光一颗好摩尼。 利物兼能自利。

    张伯端 宋词
  • 西江月

    别梦已随流水,泪巾犹裛香泉。 相如依旧是臞仙。 人在瑶台阆苑。 花雾萦风缥缈,歌珠滴水清圆。 蛾眉新作十分妍。 走马归来便面。

    苏轼 宋词
  • 西江月

    秀骨青松不老,新词玉佩相磨。 灵槎准拟泛银河。 剩摘天星几个。 奠枕楼东风月,驻春亭上笙歌。 留君一醉意如何。 金印明年斗大。

    辛弃疾 宋词
  • 清平乐

    美人娇小。 镜里容颜好。 秀色侵人春帐晓。 郎去几时重到。 叮咛记取儿家。 碧云隐映红霞。 直下小桥流水,门前一树桃花。

    李从周 宋词
  • 沁园春

    大丈夫儿,冰肝玉胆,砺山带河。 算此身此世,无过驹隙,一名一利,未值鸿毛。 相府如潭,侯门似海,那得烟霄尔许高。 当初我,是乘云御气,几百千遭。 此生勋业无多。 也手种梅花三百窠。 又底曾嗅著,庙堂钟鼎,底曾拈得,帏幄弓刀。 玉帝遥知,金书何晚,时有鹤鸣於九皋。 如今且,向风前浪舞,月下高歌。

    葛长庚 宋词
  • 酹江月・念奴娇

    汉江北泻,下长淮、洗尽胸中今古。 楼橹横波征雁远,谁见鱼龙夜舞。 鹦鹉洲云,凤凰池月,付与沙头鹭。 功名何处,年年惟见春絮。 非不豪似周瑜,壮如黄祖,亦随秋风度。 野草闲花无限数,渺在西山南浦。 黄鹤楼人,赤乌年事,江汉亭前路。 浮萍无据,水天几度朝暮。

    葛长庚 宋词
  • 鹧鸪天

    西畔双松百尺长。 当时亲自见刘王。 山前今日莲花水,往者将军洗马塘。 南粤路,汉宫墙。 晚风历历说兴亡。 摩挲东晋苍苔灶,细说仙翁炼药方。

    葛长庚 宋词
  • 满庭芳

    山接平芜,烟横远墅,修眉淡抹晴妆。 菊梅交际,天未十分霜。 几许无穷秋思,空凝伫、衰柳斜阳。 溪头路,黄芦一片,凫雁两三行。 平章。 风景似,画图一幅,著我徜徉。 山中无事,聊尔适吾狂。 不用登临感慨,青帘外、新酒堪尝。 何为者,东家宋玉,千古叹凄凉。

    李曾伯 宋词