宿顧城二首 一

江南仲秋天，鱏鼻大如船。 雷是樟亭浪，苔爲界石錢。

城西簇簇三叛族，叛者爲誰蔡吳蜀。 中使提刀出禁來，九衢車馬轟如雷。 臨刑與酒杯未覆，讐家白官先請肉。 守吏能然董卓臍，饑烏來覘桓玄目。 城西人散泰階平，雨洗血痕春草生。

撥火垂簾夕，將暄向冷天。 悶斟壺酒暖，愁聽雨聲眠。 處世心悠爾，干時思索然。 春光看已半，明日又藏煙。

關畔春雲拂馬頭，馬前春事共悠悠。 風搖岸柳長條困，露裛山花小朵愁。 信越功名高似狗，裴王氣力大於牛。 未知至竟將何用，渭水涇川一向流。

綵旄八佾成行，時龍五色因方。 屈膝銜杯赴節，傾心獻壽無疆。

遠見麻姑戲瑞禽，每來教舞此壇心。 基離地面三千丈，勢倚雲根一萬尋。 煙海日搖雙翅影，洞天風散九韻音。 自從越叟分明說，便想羅浮直至今。 （〖1〗上面這些詩寫辰一小冊上，線裝，僅存五葉，共二十八首。 後有殘闕，原書葉數、詩數不知多少。 總題《涉道詩》，下題撰人李翔姓名。 李翔的時代和事跡無所考，這個詩集也不見於著錄。 所歌詠酬答的都是道山道觀，當時道教的天師、尊師、鍊師、總真以及供奉和道教史上的著名人物事跡等。 這應該是一部現存最古的道徒詩集。 〖2〗詩中所表現的山名和地名，多在今江西、江蘇、浙江三省，主要是在龍虎山、茅山、天台山之間，李翔大概就是這一地區以內的人。 他的時代，大概是第九世紀末年或第十世紀初年的人。 謝自然是貞元十一年〖七九五〗十一月十二日卒於梁州西門外金泉山的，韓愈〖七六八--八二四〗有《謝自然詩》〖《昌黎先生集》卷一〗，李翔有《題謝自然傳後》〖傳爲郡守李堅所作〗，所以李翔時代，疑比韓愈稍晚。 〖日本《道教研究》第一冊刊吳其昱《李翔及其涉道詩》推定李翔爲唐高祖九世孫，江王李元祥之後，曾官莆田尉，約於咸通間在世，所據爲《新唐書》卷七○下《宗室世系表》，可備一說。 〗）。

人間岐路事何如，小大榮枯有萬殊。 但願家傳無底鉢，盡情收拾不論渠。

月挂微弦天未霜，初筵遽作十分凉。 飽參平日安心法，自是長年却老方。 詔下龍墀思舊德，名標雁塔看諸郎。 慇懃爲採瀼潭菊，滿泛西風歲歲觴。

歲晚扁舟雪霰邊，蕭疏與君俱可憐。 向來共厄黄楊閏，別後相逢白髮年。 覓句剩煩梅作興，攻愁直縱酒稱賢。 故人一笑誠希闊，得失休論布幔天。

山頭飛雪已漫漫，雲散須臾復見山。 踏雪不辭來野外，愛梅須遍走林間。 爲憐孤艷思經目，擬索疏枝笑解顔。 師肯相過宜及早，預愁花點綠苔斑。