夢中詩

霜滿中庭月過樓，金尊玉柱對清秋。 當年稱意須爲樂，不到天明未肯休。

洛城一別四千里，胡騎長驅五六年。 草木變衰行劒外，兵戈阻絕老江邊。 思家步月清宵立，憶弟看雲白日眠。 聞道河陽近乘勝，司徒急爲破幽燕。

廣陵城畔別蛾眉，豈料相逢在海涯。 只恐觀音菩薩惜，臨行不敢折纖枝。 （〖1〗以上三十首詩見《桂苑筆耕集》第二十卷。 〖2〗按南京圖書館藏有高麗活字印本《桂苑筆耕集》二十卷，前有高麗人洪奭周、徐有榘二序。 特節錄徐有榘序中有涉崔致遠行事者如次，其文曰：「《桂苑筆耕集》二十卷，新羅孤雲崔公在唐淮南幙府時公私應酬之作，而東還之後，手編表進於朝者也。 公名致遠，字海夫，孤雲其號也。 湖南之沃溝〖新羅地名〗人。 幼穎慧絶倫，年十二，從商舶入中原。 十八舉進士第。 久之，調溧水縣尉，任滿而罷。 時值黃巢之亂，諸道得營都統高駢開府淮南，辟公爲都統巡官，凡表狀文告，皆出公手。 其《討黃巢檄》，天下傳誦。 奏除殿中侍御史，賜緋魚袋。 後四年，充國信使東歸，事憲康王、定康王爲翰林學士、兵部侍郎，出爲武城太守。 真聖時，契家入江陽郡伽倻山以終焉。 葬在湖西之鴻山。 ……」）。

凡有含生共一塵，先聖精勤早出倫。 彼既丈夫我亦爾，誰遣他春我不春。

我今懶說偈，汝亦莫言別。 莫歸剛要歸，不說又著說。 土宿騎黄牛，旌陽鑄生鐵。 老胡道未行，當門齒先折。 三年留客歸，一等是饒舌。 努力慎長途，春寒天欲雪。

落日疏林數點鴉，青山闕處是吾家。 歸來何事添幽致，小竈燈前自煮茶。

夢中簷溜作灘聲，幼竹新荷總解鳴。 曉色滿城渾是喜，更無一寸旱時情。

怨笛哀箏總不如，一聲聲徹九天虛。 若逢雨夜如何聽，幸得花時莫管渠。

狗苟蠅營笑俗情，機心降盡倒風旌。 人生六袠不爲夭，家累千金能享成。 老去月評推吉德，生前天爵謝虛榮。 悲風瑟瑟飛丹旐，行道歔欷亦失聲。

獨翫隔廳月，淒涼三十年。 渺然儒素業，翻以母儀傳。 生計無中有，衰齡病後延。 誰爲市貞石，高刻墓之前。