当前位置:首页> 唐宋诗

贈樂使君

〔唐朝〕 馬雲奇

知君桃李遍成蹊,故託喬林此處棲。 雖然灌木凌雲秀,會有寒鵶夜夜啼。 (〖1〗以上十三首詩從伯二五五五殘卷中錄出。 第一首下題名馬雲奇。 因爲這些詩格調相似,其中有多首詠及被吐蕃拘繫之事,故可定爲一人作品。 這個殘卷中還有五十九首伕名詩〖已編入第二卷〗,也是唐代中期我國國內民族戰爭中被吐蕃拘繫的敦煌漢族人所寫。 這些詩,過去未見著錄,《全唐詩》也沒有收入。 有三生前在巴黎圖書館將這一殘卷全文錄出,以後又作過整理加工,惜未最後定稿。 現據舒學同志的整理稿校對後輯入本卷。 〖2〗馬雲奇的生平目前雖無資料可查,但從這十三首的內容來看,尤其是從第一首《懷素師草書歌》所寫的懷素情況來看,詩的寫作時間與卷二那五十九首伕名詩大致相近,即在公元七五八--七八一年吐蕃逐漸侵吞河隴地區,而西州、沙州尚爲唐軍堅守之時。 (對馬雲奇詩及卷二無名氏殘詩集的作者近年有些學者提出了不同看法。 現摘錄柴劍虹、潘重規的文章如次,以供參考。 〖3〗)(柴劍虹《敦煌伯二五五五卷「馬雲奇詩」辨》〖刊《中華文史論叢》一九八四年第二輯〗認爲,伯二五五五卷中馬雲奇的詩只有《懷素師草書歌》一首,其餘十二首與另外五十九首一樣,均是一位佚名的落蕃人所作。 他指出,該卷第一部分正面抄唐人詩一百五十六首,文兩篇,背面抄詩三十二首,應是唐人詩文選集殘卷。 從抄寫情況看,正面顯係一人筆跡。 那五十九首坆名詩抄寫格式稍異,大多數詩題完整,且高出一格抄,內容又緊密銜接,作者自抄的可能性很大。 背面所抄,署名馬雲奇的只有《懷素師草書歌》一首,此詩詩題低兩格抄,署名又和詩題空兩格,且用大字抄寫。 《白雲歌》等十二首抄於此詩之左,並無署名,而且馬上改變了抄寫格式,字體也縮小了一倍,詩題頂格。 這十二首詩從抄寫格式到內容、風格均與馬雲奇《懷素師草書歌》迥異,卻與寫卷正面那五十九首佚名詩連貫一氣。 他將兩組詩相比較後,認爲有兩點值得注意:第一,作者身世相同,詩的內容一致;第二,有些詩句極爲相仿,似出一人之手,兩組詩可能爲同一人所作。 他並推測這兩組詩的作者,可能即爲緊接前五十九首詩抄錄劉商《胡笳十八拍》後又自加一拍的「落蕃人毛押牙」。 關於馬雲奇,柴劍虹考證其《懷素師草書歌》應作於大曆六年冬至九年春之間。 並推測其可能到過河西一帶,蘇聯藏敦煌殘卷中有岑參《敦煌馬太守後亭歌》,這位馬太守是否馬雲奇,尚有待確定。 〖4〗潘重規《敦煌唐人陷蕃詩集殘卷作者的新探測》〖刊一九八五年六月出版的《漢學研究》第三卷第一期〗一文,爲作者在巴黎國家圖書館東方稿本部披閱敦煌原卷後寫成,也認爲馬雲奇是陷蕃詩集作者之一的說法是錯誤的。 潘文指出伯二五五五卷鈔寫詩文很多,也很雜亂。 馬雲奇《懷素師草書歌》後是沒有作者姓名的《白雲歌》等詩,前者字體較大,後者較小,並非同一人所書。 因此,不可根據前一首詩的作者,便牽連以下沒有作者姓名的詩篇歸屬爲同一人作品。 潘文進而考察了懷素的生平,考定其生於開元二十五年〖七三七〗。 馬雲奇詩云:「懷素纔年三十餘,不出湖南學草書。 」可推知此詩作於早年未出湖南時,馬的年齡顯然超過懷素。 敦煌陷蕃在建中二年,其時馬雲奇應已是六十以上的老翁。 但仔細抽繹十二首陷蕃詩及另一組五十九首作品,作者應是盛年的男兒,詩中全沒有流露老翁的口吻。 因而確定《白雲歌》以下十二首不可能是馬雲奇所作。 同時,潘文也推測七十餘首陷蕃詩的作者可能是「落蕃人毛押牙〖衙〗」。 ))。

译文

其他

猜你喜欢

  • 江南作

    楚塞南行久,秦城北望遙。 少年花已過,衰病柳先凋。 客淚收迴日,鄉心寄落潮。

    張祜 唐宋诗
  • 泗上奉送相公

    語堪銘座默含春,西漢公卿絕比倫。 今日抱轅留不得,欲揮雙涕學舒人。

    趙嘏 唐宋诗
  • 哭進士李洞二首 一

    所惜絕吟聲,不悲君不榮。 李端終薄宦,賈島得高名。 旅葬新墳小,遺孤遠俗輕。 猶疑隨計晚,昨夜草蟲鳴。

    鄭谷 唐宋诗
  • 驩州南亭夜望

    昨夜南亭望,分明夢洛中。 室家誰道別,兒女案嘗同。 忽覺猶言是,沈思始悟空。 肝腸餘幾寸,拭淚坐春風。

    沈佺期 唐宋诗
  • 句 三

    白髮鑷不盡,根在愁腸中。 (同前)。

    白居易 唐宋诗
  • 偈頌二百零五首 其一四○

    浄不涉緣,照不對物。 用無去來之相,混無彼我之心。 穩穩密密,玲玲瓏瓏。 宛轉虛玄事不彰,明暗只在影中圓。

    釋正覺 唐宋诗
  • 喜劉寶學彦修得歸因敘初别時悽愴之意十首 其七

    幾年竭節在顔行,去國誰憐道路長。 自是君心知魏尚,不應微諫待馮唐。

    張嵲 唐宋诗
  • 葉性之有詩紀十五夜之集因用來韵

    人生重行樂,樂事古難全。 有如天邊月,多闕還少圓。 又如牛女星,會合動經年。 今夕羣賢集,定知非偶然。 顧我老多病,要路懶著鞭。 年年上章疏,只丐早歸田。 頼天憐此意,得遂性所便。 歸來小西湖,湖水清且漣。 吾廬在其上,可濯仍可沿。 一望興無盡,十里開紅蓮。 風前波渺渺,雨後竹娟娟。 到此百念滅,已是卜終焉。 但恨乏勝侶,使我心懸懸。 今得與公輩,共上泛湖船。 載月娛清夜,同醉壺中天。 雖無管弦奏,雖無羅綺筵。 看此水與月,自足中聖賢。 况復座上客,盡如珠玉聯。 其間有老匠,自舊稱詩仙。 飲散出佳句,爲我寫由拳。 紀此一時勝,付與山水傳。 合當風月夕,更結一笑緣。

    吳芾 唐宋诗
  • 陳公藻覓筍仍許作包子

    玉版禪師來應供,錦綳稚子敢分珍。 并包更藉桄榔屑,風味懸知定可人。

    陳棣 唐宋诗
  • 白玉樓步虛詞六首 其一

    珠霄境,却似化人宮。 梵氣彌羅融萬象,玉樓十二倚清空,一片寶光中。

    范成大 唐宋诗