五言白話詩 一

亂蓬爲鬢布爲巾，曉蹋寒山自負薪。 一種錢唐江畔女，著紅騎馬是何人。

暮天新鴈起汀洲，紅蓼花開水國愁。 想得故園今夜月，幾人相憶在江樓。

宿昔青雲志，蹉跎白髪年。 誰知明鏡裏，形影自相憐。 （《萬首唐人絕句》補本一。 又見《四部叢刊》影明本《張九齡集》）。

鑿井遘古墳，古墳襯淪沒。 誰家青銅鏡，送此長波月。 長河何冥冥，千歲光不徹。 玉匣歷窮泉，金龍潛幽窟。 鞶組已銷散，錦衣亦虧闕。 莓苔翳清池，蝦蟆蝕明月。 埋落今如此，照心未當歇。 願垂拂拭恩，爲君鑑雲髮。 （見斯二七一七《珠英學士集》殘卷，據吳企明先生錄本〖未刊〗。 《全唐詩》卷九五僅存末六句，今補全重錄。 殘卷原缺題，今從《全唐詩》補。 ）。

占北斗，明閃電光輝。 定主好人初出世，輔賢明德助人君，此兆即非輕。

似出棟梁裏，如和風雨飛。 掾曹有時不敢歸，謂言雨過濕人衣。

大舟已泊燈火明，小舟猶行聞櫓聲。 虎頭崔嵬鹿角横，人生實難君勿輕。

行止非人料，驅馳未席溫。 傳聞選膚使，端爲慰黎元。 瘴嶺農耕少，山城海氣昏。 唯勤凋瘵慮，此外更何言。

過從義要如膠漆，琢磨功要如金石。 二者於茲有一偏，雖過聖門未之入。 德裕躭儒今二毛，一軒灑落僅容膝。 詩書執禮不放閑，直諒多聞誰較密。 仲修國老曾鼎臣，各於三者得其一。 曳躧相迎下榻留，冒雲蒙霧不知濕。 松梅竹裏不知凋，形影神中冥莫逆。 問答小參文字禪，賈誼升堂馬入室。 更能尚友古聖賢，蘭移其氣金移質。 一線溜作吞天濤，十丈花成盈掬實。 擴充未下反約功，軒今所揭乃其適。 顔淵復禮老歸根，今揭吾知猶欠易。

人言我身長，尺度難爲裁。 居然一瓠壺，略可當酒杯。 口交市井談，面涴俗子埃。 謂予倘不化，未覺逆旅猜。 但恐醉語誤，積毀能焚骸。 殷勤王先生，脫襪何賢哉。