偈

鐵騎幾時迴，金閨怨早梅。 雪寒花已落，風暖葉還開。 夕逐新春管，香迎小歲桮。 盛時何足貴，書裏報輪臺。

八年藩翰似僑居，只此誰知報玉除。 舊將已成三僕射，老身猶是六尚書。 時丁厚讟終無咎，道致中興尚有餘。 爲問春風誰是主，空催弱柳擬何如。

一水悠悠隔渭城，渭城風物近柴荆。 寒蛩乍響催機杼，旅雁初來憶弟兄。 自爲林泉牽曉夢，不關砧杵報秋聲。 子虛何處堪消渴，試向文園問長卿。

廣陵城畔別蛾眉，豈料相逢在海涯。 只恐觀音菩薩惜，臨行不敢折纖枝。 （〖1〗以上三十首詩見《桂苑筆耕集》第二十卷。 〖2〗按南京圖書館藏有高麗活字印本《桂苑筆耕集》二十卷，前有高麗人洪奭周、徐有榘二序。 特節錄徐有榘序中有涉崔致遠行事者如次，其文曰：「《桂苑筆耕集》二十卷，新羅孤雲崔公在唐淮南幙府時公私應酬之作，而東還之後，手編表進於朝者也。 公名致遠，字海夫，孤雲其號也。 湖南之沃溝〖新羅地名〗人。 幼穎慧絶倫，年十二，從商舶入中原。 十八舉進士第。 久之，調溧水縣尉，任滿而罷。 時值黃巢之亂，諸道得營都統高駢開府淮南，辟公爲都統巡官，凡表狀文告，皆出公手。 其《討黃巢檄》，天下傳誦。 奏除殿中侍御史，賜緋魚袋。 後四年，充國信使東歸，事憲康王、定康王爲翰林學士、兵部侍郎，出爲武城太守。 真聖時，契家入江陽郡伽倻山以終焉。 葬在湖西之鴻山。 ……」）。

己巳初，階前觀戲魚。 湖裏蛟龍出，乘舟在陸衢。 平路遭淹浸，禾稻澇皆無。 欲求乾淨處，須早竪樓居。

有處行春住杏韉，列亭相望鬭翬聯。 花銜曉圃三竿日，樹遶洪河一曲天。 芳草細迎吟路屐，翠篙徐轉飲溪船。 勝遊惠政成雙紀，乞與州圖後世傳。

祖孫接武禊堂前，風物重新六十年。 無恙鈞衡舊棠蔭，有光台斗繼蒲鞭。 手提西郭三山月，下照南湖萬頃天。 不要外人來作記，當家自有筆如椽。

讀書清凈業，病亦與心違。 簡蠹蟫穿字，帙藏蛛織衣。 羨君傳七畧，何日款重闈。 不憚浮湘去，其如失步歸。

短櫂夷猶七里灘，人亡依舊水光寒。 漢家名節君知否，盡在君家一釣竿。

鑿開青障啟天門，直瀉伊流洩汝墳。 八節驚濤鼉振鼓，千花寶塔鴈翔雲。 巖隈雨過飛泉漲，谷口風回墮葉紛。 龕穴隆穹三像列，樓臺華煥兩崖分。 方陪茜旆來尋勝，不就蒲飱趁茹葷。 北里笙竽皆擁從，東山羅綺半酣醺。 升堂共覩皤仙貌，策杖同尋古士墳。 喜脫貂冠親野老，幸隨態軾附邦君。 林巒岑寂真堪賞，市井喧譁漸厭聞。 人度長川猶隱映，香銷古殿尚氛氳。 周生歸後蘭重佩，荀令行時蕙更薰。 曉露未晞珠滴淚，秋花爭發錦挑文。 羣娃散步塵生襪，小舫爭登水濺裙。 釣叟傍觀皆歎羨，禪師迎謁盡歡欣。 既無冗局羈閑迹，忍促回軒背夕曛。 得向石頭溪上飲，從今遂不畏移文。