当前位置:首页> 唐宋诗

貞婦

〔宋朝〕 李呂

婉彼鄒氏女,其父嘗籍兵。 嫁作耕夫妻,婦道以勤稱。 厥夫惰農業,居肆寄郊坰。 薪爨不時給,貯粟未滿缾。 行年三十餘,臉白兩鬢青。 誰家馬上郎,一見願目成。 留連不忍去,斜紅挂日鉦。 携籃夫偶出,次第陳私情。 示以篋中金,持贈固不輕。 正色叱走之,郎馬不及乘。 未幾老狂生,襆被問宿程。 百計稍與語,酌酒欲同傾。 窗前理殘麻,不顧空丁寧。 復出綺香囊,藉以五花繒。 擎來通鄭重,雖受心不平。 收之置敝篋,生意正經營。 託言姑少待,反把柴門扃。 長聲呼四鄰,悲切不忍聽。 逡巡夫亦歸,縶縛訴縣庭。 縣官頗嫉惡,慰遣壯其能。 撫几三嘆息,恨今無肉刑。 吾聞秋胡妻,死有不朽名。 又聞昔羅敷,語直理甚明。 人生各有偶,勿用行兼并。 奈何世混濁,强暴相侵陵。 鄒本微賤人,姆傅初不經。 何况抱貧苦,守身屹長城。 後世迹其事,足媲古烈貞。 誰秉董狐筆,大書播餘馨。

译文

其他

猜你喜欢

  • 董秀英花月东墙记・幺篇

    我如今赤手空拳百事无,父丧家贫不似初,囊箧尽消疏。 鹏程有路,何日赴皇都?(云)行了个月期程,到得松江府。 家童,你寻个客店安下。 (童云)理会的。 兀那就是一所店房。 店主在家么?(净上,云)谁叫,谁叫?(童云)老者,俺家长来此投宿。 (做见科,云)小生动问老公公,此处董府尹在否?(净云)府尹下世去了。 (生云)他宅子在何处?(净云)隔壁就是。 足下与府尹甚亲?(生云)先父与府尹相交契厚。 自先父下世,一向间阔,不曾问候。 (净云)足下如今那里去?(生云)小生儒业进身,游学至此,将赴诏选。 敢问公公,有房舍借一间小生借居,待来春赴试。 (净云)足下既要安住,老夫有一小顽,名曰山寿,就托足下教训攻书。 老夫东墙下有一花木堂,先生就在其中设馆,如何?(生云)如此多谢!(净云)院公,疾忙收拾洁净者。 (院公云)已停当了。 (净云)先生,请往花木堂安歇。 (同下)。

    白朴 元曲
  • 董秀英花月东墙记・调笑令

    好教我气冲,怨天公,闪的我独宿孤眠锦帐中。 珠帘不卷金钩控,怕的是南楼上画鼓冬冬。 我这里好梦初成,又成墙东,怎生般梦中鱼水也难同。

    白朴 元曲
  • 冤报冤赵氏孤儿・煞尾

    凭着赵家枝叶千年永,晋国山河百二雄。 显耀英材统军众,威压诸邦尽伏拱;遍拜公卿诉苦衷。 祸难当初起下宫,可怜三百口亲丁饮剑锋;刚留得孤苦伶仃一小童,巴到今朝袭父封。 提起冤仇泪如涌,要请甚旗牌下九重,早拿出奸臣帅府中,断首分骸祭祖宗,九族全诛不宽纵,恁时节才不负你冒死存孤报主公,便是我也甘心儿葬近要离路旁冢。 (下)(程婴云)事势急了,我依旧将这孤儿抱的我家去,将我的孩儿送到太平庄上来。 (诗云)甘将自己亲生子,偷换他家赵氏孤;这本程婴义分应该得,只可惜遗累公孙老大夫。 (下)。

    纪君祥 元曲
  • 杨氏女杀狗劝夫・斗鹌鹑

    他、他、他似这般钻懒帮闲,便是他封妻荫子。 他讲不得《毛诗》,念不得《孟子》,无非是温习下坑人状本儿,动不动掐人的嗓子。 哎,这好歹斗的书生,好放刁的贼子!。

    萧德祥 元曲
  • 上林春

    (旦上)手足之亲,无故赶出,今日里又生恶意。 (贴上)娘行力谏不从,遣人无语嗟吁。

    徐田臣《杀狗记》 元曲
  • 铁骑儿

    (末上)离门儿,离门儿心惊胆碎,步疾去如飞。 到城南破窑,了事便回归。

    徐田臣《杀狗记》 元曲
  • 尉迟恭三夺槊・后庭花

    陛下,则将这美良川水冤恨想,却把那榆窠园耻英雄忘。 更做道世事云千变,敬德呵则消得功名纸半张。 陛下试参详,更做道贵人多忘,咱数年问有倚仗。

    尚仲贤 元曲
  • 尉迟恭三夺槊・倘秀才

    我接住枪待使些儿控便,是谁扳住手不能动转,把这厮不打死呵朝中又弄权。 他若哀告,意悬悬,赦免。

    尚仲贤 元曲
  • 救孝子贤母不认尸・幺篇

    种地呵,莫过主。 知子呵,莫过母。 俺孩儿若犯了王条,违了法度,我便与了文书。 着他来,偿命去,别无词诉。 便并杀了我个做娘的。 偿他媳妇。

    王仲文 元曲
  • 梁州・瞻日月抬头是凤阙,会风云闲步是龙楼。真乃是祖生鞭不落刘琨后。

    千金买剑,五彩赞裘,七重围帐,半万戈矛。 跨锦鞯丝辔骅骝,拥铁关金锁貔貅。 论文时芸窗下摘句寻章,论武时柳营内调丝弄竹,消闲时花阴外打马藏阄。 五行,本有。 功名二字俱成就,能燮护会消受。 一寸丹心答冕旒,愁甚么建节封侯。

    汤舜民 元曲