当前位置:首页> 唐宋诗

霓裳羽衣歌

〔唐朝〕 白居易

我昔元和侍憲皇,曾陪內宴宴昭陽。 千歌百舞不可數,就中最愛霓裳舞。 舞時寒食春風天,玉鉤欄下香案前。 案前舞者顏如玉,不著人家俗衣服。 虹裳霞帔步搖冠,鈿瓔纍纍佩珊珊。 娉婷似不任羅綺,顧聽樂懸行復止。 磬簫箏笛遰相攙,擊擫彈吹聲邐迤。 散序六奏未動衣,陽臺宿雲慵不飛。 中序擘騞初入拍,秋竹竿裂春冰拆。 飄然轉旋迴雪輕,嫣然縱送游龍驚。 小垂手後柳無力,斜曳裾時雲欲生。 煙蛾歛略不勝態,風袖低昂如有情。 上元點鬟招萼綠,王母揮袂別飛瓊。 繁音急節十二徧,跳珠撼玉何鏗錚。 翔鸞舞了却收翅,唳鶴曲終長引聲。 當時乍見驚心目,凝視諦聽殊未足。 一落人間八九年,耳冷不曾聞此曲。 湓城但聽山魈語,巴峽唯聞杜鵑哭。 移領錢唐第二年,始有心情問絲竹。 玲瓏箜篌謝好箏,陳寵觱栗沈平笙。 清弦脆管纖纖手,教得霓裳一曲成。 虛白亭前湖水畔,前後祗應三度按。 便除庶子拋却來,聞道如今各星散。 今年五月至蘇州,朝鍾暮角催白頭。 貪看案牘常侵夜,不聽笙歌直到秋。 秋來無事多閑悶,忽憶霓裳無處問。 聞君部內多樂徒,問有霓裳舞者無。 荅云七縣十萬戶,無人知有霓裳舞。 唯寄長歌與我來,題作霓裳羽衣譜。 四幅花牋碧間紅,霓裳實錄在其中。 千姿萬狀分明見,恰與[昭]陽舞者同。 眼前髣髴覩形質,昔日今朝想如一。 疑從魂夢呼召來,似著丹青圖寫出。 我愛霓裳君合知,發於歌詠形於詩。 君不見我歌云,驚破霓裳羽衣曲。 又不見我詩云,曲愛霓裳未拍時。 由來能事皆有主,楊氏創聲君造譜。 君言此舞難得人,須是傾城可憐女。 吳妖小玉飛作煙,越豔西施化爲土。 嬌花巧笑久寂寥,娃館苧蘿空處所。 如君所言誠有是,君試從容聽我語。 若求國色始翻傳,但恐人間廢此舞。 妍媸優劣寧相遠,大都只在人擡舉。 李娟張態君莫嫌,亦擬隨宜且教取。

译文

其他

猜你喜欢

  • 宴韋司戶山亭院

    人幽想靈山,意愜憐遠水。 習靜務爲適,所居還復爾。 汲流漲華池,開酌宴君子。 苔逕試窺踐,石屏可攀倚。 入門見中峰,攜手如萬里。 橫琴了無事,垂釣應有以。 高館何沈沈,颯然涼風起。

    高適 唐宋诗
  • 過商山

    燕鴈一來後,人人盡到關。 如何衝臘雪,獨自過商山。 羸馬高坡下,哀猿絕壁間。 此心無處說,鬢向少年斑。

    黃滔 唐宋诗
  • 唐氏林亭

    華屋沈沈野外居,茂林清蔭繞門閭。 移花植果心無事,抱子弄孫歡有餘。 閑過西疇觀刈穫,懶尋南郭命巾車。 問君爲圃嗟予晚,便擬歸休學二疏。

    孫邦 唐宋诗
  • 伏日諸君小集沈明遠以小疾不預作詩戲之

    廣文官冷酒錢空,平日清樽一笑同。 苦憶車公來座上,翻成王老隠牆東。 定中示病應非病,詩裏能窮有底窮。 凉月滿天新雨足,試憑檄語愈頭風。

    韓元吉 唐宋诗
  • 次韵巖桂

    濃香透徹泥丸頂,更惱詩腸卒未休。 安得此花長不老,盡回四序作清秋。

    姜特立 唐宋诗
  • 送一老住廬山歸宗 其四

    歸宗法窟寖湮微,拭眼餘風靡孑遺。 法鼓一聲精彩變,要如光弼用軍時。

    樓鑰 唐宋诗
  • 爲杭州日送客舟中

    山雨霏微不滿空,畫船來往疾輕鴻。 誰知獨卧珠簾裏,一榻無塵四面風。

    唐詢 唐宋诗
  • 雪中四詩 其四

    疫癘潜攘却,埃氛一洗蘇。 相看即陽復,何必待儺驅。 未暇議薪水,且同歌袴襦。 有年如再得,卒歲可無虞。

    趙蕃 唐宋诗
  • 山居雜興

    深林樹色翠重重,一枕蘧蘧蝶翅濃。 好鳥乍啼驚夢覺,可人山色入簾櫳。

    張次賢 唐宋诗
  • 王寶謨挽詩 其二

    瀘江鮫夜泣,柳廟鶴秋飛。 零露傷蘭穎,凄風撼王徽。 焄蒿恍兮惚,精爽是邪非。 豈必存亡問,吾知全以歸。

    魏了翁 唐宋诗