当前位置:首页> 五代 南唐

蝶恋花·遥夜亭皋闲信步

〔唐朝〕 李煜

遥夜亭皋闲信步。 乍过清明,早觉伤春暮。 数点雨声风约住,朦胧淡月云来去。 桃李依依春暗度。 谁在秋千,笑里低低语? 一片芳心千万绪,人间没个安排处。

译文

遥夜--长夜,深夜。亭皋(gāo):水边的亭子。皋,水边地。信步:随意行走,漫步。 乍过--刚过,才过。一作“才过”。 渐觉--一作“早觉”。春暮:春日晚暮。 约--约束,约住。住:遮拦住。 澹月--不太明亮的月亮或月光。云来去:指云彩飘浮不定。 桃李--桃花和李花,一作“桃杏”。《诗·召南》中有:“何彼矣,华如桃李。”之句。后因以“桃李”形容人的容貌姣美。依依:形容鲜花盛开的样子。春暗度:指春光在不知不觉之中悄然而过。 秋千--运动和游戏用具,架子上系两根长绳,绳端拴一块板,人在板上前后摆动。 芳心--即花蕊。这里指女人的心。 安排--安置排解。

其他

猜你喜欢

  • 诈妮子调风月・天净沙

    先教人掩扑了我几夜恩情,来这里被他骂得我百节酸疼,我便似□墙贼蝎蜇呼声。 空使心作幸,被小夫人引了我魂灵。

    关汉卿 元曲
  • 刘晨阮肇误入桃源・雁儿落

    也是我一事差百事错,空惹的千人骂万人笑。 本则合暮登天子堂,没来由夜宿袄神庙。

    王子一 元曲
  • 商调・梧叶儿客中闻雨

    檐头溜,窗外声,直响到天明。 滴得人心碎,聒得人梦怎成。 夜雨好无情,不道我愁人怕听。 戏贾观音奴庞儿俊,更喜恰,堪咏又堪夸。 得空便处风流话,没人处再敢么。 救苦难俏冤家,有吴道子应难画他。

    杨朝英 元曲
  • 冤报冤赵氏孤儿・二煞

    谁着你使英雄忒使过,做冤仇能做毒,少不的一还一报无虚误。 你当初屈勘公孙老,今日犹存赵氏孤。 再休想咱容恕,我将他轻轻掷下,慢慢开除。

    纪君祥 元曲
  • 河南府张鼎勘头巾・梧叶儿

    他道你先主意,(旦云)是他先起意来。 (正末云)是谁先起意来?(丑点头科)(正末云)兀那厮,是你先起意来?(张千云)他说是他来。 (正末唱)他道都是你的见识。 (旦云)都是他的见识。 (正末云)兀那厮,是你的见识么?(丑点头科)(正末唱)他道和你整二载暗偷期,(旦云)那里有二载,才半年也。 (正未云)兀那厮,是半年么?(丑点头科)(正末唱)他道他三十岁,(旦云)连自己岁数都忘了。 他三十一岁也。 (正末云)兀那厮,是三十一岁么?(丑点头科)(正末唱)他道他身姓李。 (旦云)连他自己姓也忘了,他姓王。 (正末云)兀那厮,你姓王么?(丑点头科)<正末云)是姓王。 (唱)他道他曾买与你些东西,(旦云)他身上道袍,还是我买与他的。 (正末云)你可留他些甚么那?(旦云)初一十五,图他几个馒头吃。 (正末云)这个也不打紧。 兀那妇人你听者。 (唱)他道是家住在三清观里。

    孙仲章 元曲
  • 浆水令

    更迟疑不离我门,打教伊皮开见筋。

    徐田臣《杀狗记》 元曲
  • 前腔

    (外)你每休得避隐,虚事从不入公门,实事怎生,到此不尽情?还不认,硬棒软索披头棍,拷打扌朋扒怎地禁!。

    徐田臣《杀狗记》 元曲
  • 严子陵垂钓七里滩・双调/新水令

    屈恙着野人心直宣的我入宫来,笑刘文叔我似前是何相待。 待刚来则是矜夸些金暇宁,显耀些玉楼台,末过足玉殿金阶。 我住的草舍茅斋。 比您不曾差犬役着万民羞。

    宫天挺 元曲
  • 秋江送别

    徐徐步野径,晓痕青柳弄金。 东风尚料峭,丽日升寒渐轻。 (生出)记得年时投上国,早一年珠泪泠。 此山又登,此身渐亨,是你否极还泰生。 (旦)。

    无名氏《张协状元》 元曲
  • 楚昭王疏者下船・石榴花

    俺只见云涛雪浪接天隅,这的是海阔洞庭湖。 (梢公云)我说不载,不载,您强要上这船来,还不开的半里,早起风了。 你看泼天也似的大浪,可不苦也!(正末唱)你看这大惊小怪泼村夫,那里便叫苦,吓的俺魄散魂无。 (梢公云)风浪越大了。 船儿又小,淹上水来了也。 不着亲的,快请一个下水去,才救的一船人性命。 (众做悲科)(正末唱)他道是不关亲者当身故,俺四口儿那一个为疏?则被这一家老小同奔赴,(带云)艄公,你小心在意者!(唱)到今日只仗的你做护身符。

    郑延玉 元曲