当前位置:首页> 五代 南唐

蝶恋花·遥夜亭皋闲信步

〔唐朝〕 李煜

遥夜亭皋闲信步。 乍过清明,早觉伤春暮。 数点雨声风约住,朦胧淡月云来去。 桃李依依春暗度。 谁在秋千,笑里低低语? 一片芳心千万绪,人间没个安排处。

译文

遥夜--长夜,深夜。亭皋(gāo):水边的亭子。皋,水边地。信步:随意行走,漫步。 乍过--刚过,才过。一作“才过”。 渐觉--一作“早觉”。春暮:春日晚暮。 约--约束,约住。住:遮拦住。 澹月--不太明亮的月亮或月光。云来去:指云彩飘浮不定。 桃李--桃花和李花,一作“桃杏”。《诗·召南》中有:“何彼矣,华如桃李。”之句。后因以“桃李”形容人的容貌姣美。依依:形容鲜花盛开的样子。春暗度:指春光在不知不觉之中悄然而过。 秋千--运动和游戏用具,架子上系两根长绳,绳端拴一块板,人在板上前后摆动。 芳心--即花蕊。这里指女人的心。 安排--安置排解。

其他

猜你喜欢

  • 河满子

    溪女送花随处,沙鸥避乐分行。 游舸已如图障里,小屏犹画潇湘。 人面新生酒艳,日痕更欲春长。 衣上交枝斗色,钗头比翼相双。 片段落霞明水底,风纹时动妆光。 宾从夜归无月,千灯万火河塘。

    张先 宋词
  • 减字木兰花

    楼台向晓。 淡月低云天气好。 翠幕风微。 宛转梁州入破时。 香生舞袂。 楚女腰肢天与细。 汗粉重匀。 酒后轻寒不著人。

    欧阳修 宋词
  • 忆黄梅

    枝上叶儿未展。 已有坠红千片。 春意怎生防,怎不怨。 被我安排,矮牙床斗帐,和娇艳。 移在花丛里面。 请君看。 惹清香,偎媚暖。 爱香爱暖金杯满。 问春怎管。 大家拼、便做东风,总吹交零乱。 犹肯自、输我鸳鸯一半。

    王观 宋词
  • 人娇

    别驾来时,灯火荧煌无数。 向青琐、隙中偷覰。 元来便是,共采鸾仙侣。 方见了,管须低声说与。 百子流苏,千枝宝炬。 人间有、洞房烟雾。 春来何事,故抛人别处。 坐望断,楼中远山归路。

    苏轼 宋词
  • 少年游

    玉肌铅粉傲秋霜。 准拟凤呼凰。 伶伦不见,清香未吐,且糠秕吹扬。 到处成双君独只,空无数、烂文章。 一点香檀,谁能借箸,无复似张良。

    苏轼 宋词
  • 太常引

    憎人虎豹守天关。 嗟蜀道、十分难。 说与沐猴冠。 这富贵、於人怎谩。 忘形尊俎,能言桃李,日日在东山。 不醉有馀欢。 唱好个、风流谢安。

    丘崈 宋词
  • 木兰花慢

    缃桃花树下,记罗袜、昔经行。 至今日重来,人惟独自,花亦凋零。 青鸟杳无信息,遍人间、何处觅云軿。 红锦织残旧字,玉箫吹断馀声。 销凝。 衣故几时更。 又谁复卿卿。 念镜里琴中,离鸾有恨,别鹄无情。 齐眉处同笑语,但有时、梦见似平生。 愁对婵娟三五,素光暂缺还盈。

    王炎2 宋词
  • 江城子

    从来难翦是离愁。 这些愁。 几时休。 才趁风樯,千里到扬州。 见说苍茫云海外,天杳杳,水愁愁。 男儿三十敞貂裘。 强追游。 梦魂羞。 可解筹边,谈笑觅封侯。 休傍塞垣酾酒去,伤望眼,怕层楼。

    李好古1 宋词
  • 如梦令

    闲向园林点检。 又见小桃开遍。 切莫便飘零,且为春光留恋。 留恋。 留恋。 待我持杯深劝。

    吴潜 宋词
  • 风流子

    残梦绕林塘。 诗添瘦、瘦不似东阳。 正流水荡红,暗通幽径,嫩篁翻翠,斜映回墙。 对握宝筝低度曲,销蜡靓新簧。 莺懒昼长,燕闲人倦,乍亲花簟,慵引壶觞。 帘栊深深地,歌尘静、芳草自碧空厢。 十二画桥,一堤烟树成行。 向杜鹃声里,绿杨庭院,共寻红豆,同结丁香。 春已无多,祗愁风雨相妨。

    陈允平 宋词