当前位置:首页> 五代 南唐

蝶恋花·遥夜亭皋闲信步

〔唐朝〕 李煜

遥夜亭皋闲信步。 乍过清明,早觉伤春暮。 数点雨声风约住,朦胧淡月云来去。 桃李依依春暗度。 谁在秋千,笑里低低语? 一片芳心千万绪,人间没个安排处。

译文

遥夜--长夜,深夜。亭皋(gāo):水边的亭子。皋,水边地。信步:随意行走,漫步。 乍过--刚过,才过。一作“才过”。 渐觉--一作“早觉”。春暮:春日晚暮。 约--约束,约住。住:遮拦住。 澹月--不太明亮的月亮或月光。云来去:指云彩飘浮不定。 桃李--桃花和李花,一作“桃杏”。《诗·召南》中有:“何彼矣,华如桃李。”之句。后因以“桃李”形容人的容貌姣美。依依:形容鲜花盛开的样子。春暗度:指春光在不知不觉之中悄然而过。 秋千--运动和游戏用具,架子上系两根长绳,绳端拴一块板,人在板上前后摆动。 芳心--即花蕊。这里指女人的心。 安排--安置排解。

其他

猜你喜欢

  • 同王員外雨後登開元寺南樓因寄西巖警上人

    過雨開樓看晚虹,白雲相逐水相通。 寒蟬噪暮野無日,古樹傷秋天有風。 數穗遠煙凝壠上,一枝繁果憶山中。 何言暫別東林友,惆悵人間事不同。

    盧綸 唐宋诗
  • 題亡友江畔舊居

    寥落留三徑,柴扉對楚江。 蠨蛸集暗壁,蜥蜴走寒窗。 松蓋欹書幌,苔衣上酒缸。 平生斷金契,到此淚成雙。

    權德輿 唐宋诗
  • 漫書五首 三

    海上昔聞麋愛鶴,山中今日鹿憎龜。 愛憎止竟須關分,莫把微才望所知。

    司空圖 唐宋诗
  • 宮詞 一一九

    內人承寵賜新房,紅紙泥窗遶畫廊。 種得海柑纔結子,乞求自送與君王。

    花蕊夫人徐氏 唐宋诗
  • 秋晚野居

    僻居人不到,吾道本來孤。 山色園中有,詩魔象外無。 霜禾連島赤,煙草倚橋枯。 何必求深隱,門前似畫圖。

    貫休 唐宋诗
  • 山舍南溪小桃花

    一樹繁英奪眼紅,開時先合占東風。 可憐地僻無人賞,拋擲深山亂木中。

    李九齡 唐宋诗
  • 寄張趙二相三首 其二

    昨朝觀抵戲,千步廣場對。 甲也烏獲徒,顧步熊虎態。 乙也乘勢來,躑躅進復退。 或有敗甲心,弦矢立其背。 甲初奮左臂,一箭奮者廢。 甲復舉右股,再射舉者墜。 坐令乙取勝,或乃一笑快。 因思中山趙,秦睨猶拾塊。 何爲廉將軍,恥與相如會。 不念國之存,以吾兩人在。 一朝私仇破,兩虎共穴內。 他年藺公薨,頗老仍見代。 坑兵四十萬,大福遂不再。 依然卞莊子,拱手視成敗。

    胡寅 唐宋诗
  • 再和制帥 其五

    武林一別幾經秋,誰料同爲錦里遊。 蒹葦已慚瑶樹倚,瓊琚仍愧木瓜投。 小詩勉向忙中和,大白難禁醉裏酬。 他日東南陪晤語,故應相對話刀州。

    王之望 唐宋诗
  • 偈頌一百零二首 其六六

    長連床上,北俱盧洲。 喫粥喫飯,遍界冤讎。

    釋慧遠 唐宋诗
  • 出郊勸農飯蔬于法石僧舍時方閔雨有無麥之憂因成八絕 其一

    清源太守鬢如蓬,未遂歸農又勸農。 農事正興天不雨,誰能喚起老黄龍。

    王十朋 唐宋诗