当前位置:首页> 五代 南唐

蝶恋花·遥夜亭皋闲信步

〔唐朝〕 李煜

遥夜亭皋闲信步。 乍过清明,早觉伤春暮。 数点雨声风约住,朦胧淡月云来去。 桃李依依春暗度。 谁在秋千,笑里低低语? 一片芳心千万绪,人间没个安排处。

译文

遥夜--长夜,深夜。亭皋(gāo):水边的亭子。皋,水边地。信步:随意行走,漫步。 乍过--刚过,才过。一作“才过”。 渐觉--一作“早觉”。春暮:春日晚暮。 约--约束,约住。住:遮拦住。 澹月--不太明亮的月亮或月光。云来去:指云彩飘浮不定。 桃李--桃花和李花,一作“桃杏”。《诗·召南》中有:“何彼矣,华如桃李。”之句。后因以“桃李”形容人的容貌姣美。依依:形容鲜花盛开的样子。春暗度:指春光在不知不觉之中悄然而过。 秋千--运动和游戏用具,架子上系两根长绳,绳端拴一块板,人在板上前后摆动。 芳心--即花蕊。这里指女人的心。 安排--安置排解。

其他

猜你喜欢

  • 凤衔杯

    留花不住怨花飞。 向南园、情绪依依。 可惜倒红斜白、一枝枝。 经宿雨、又离披。 凭朱槛,把金卮。 对芳丛、惆怅多时。 何况旧欢新恨、阻心期。 空满眼、是相思。

    晏殊 宋词
  • 六州歌头

    秦亡草昧,刘项起吞并。 鞭寰宇。 驱龙虎。 扫欃枪。 斩长鲸。 雪染中原战。 视馀耳,皆鹰犬。 平祸乱。 归炎汉。 势奔倾。 兵散月明。 风急旌旗乱,刁斗三更。 共虞姬相对,泣听楚歌声。 玉帐魂惊。 泪盈盈。 念花无主。 凝愁苦。 挥雪刃,掩泉扃。 时不利。 骓不逝。 困阴陵。 叱追兵。 呜喑摧天地,望归路,忍偷生。 功盖世,何处见遗灵。 江静水寒烟冷,波纹钿、古木凋零。 遣行人到此,追念益伤情。 胜负难凭。

    李冠 宋词
  • 踏莎行

    这个秃奴,修行忒煞。 云山顶上空持戒。 一从迷恋玉楼人,鹑衣百结浑无奈。 毒手伤人,花容粉碎。 空空色色今何在。 臂间刺道苦相思,这回还了相思债。

    苏轼 宋词
  • 洞仙歌

    江头父老,说新来朝野。 都道今年太平也。 见朱颜绿鬓,玉带金鱼,相公是,旧日中朝司马。 遥知宣劝处,东阁华灯,别赐《仙韶》接元夜。 问天上、几多春,只是人间,但长见、精神如画。 好都取、山河献君王,看父子貂蝉,玉京迎驾。

    辛弃疾 宋词
  • 万年欢

    春管方中,正良辰馀五,韶光明媚。 晓见非烟佳气,满堂融溢。 学语儿童喜色。 庆间世、悬弧此日。 休言未、结组弹冠,不劳戏傲泉石。 生平服膺道德。 看名高谷口,年齐箕翼。 况有宁馨,已报月宫消息。 只这谁人似得。 且莫惜、高张华席。 应须拚、明日扶头,尽教金盏频侧。

    熊上达 宋词
  • 风入松

    画梁燕子报新归。 好语全稀。 庭芳侵亚红相对,却羞见、蕊蕊枝枝。 说与吹箫旧侣,痴心指望多时。 朝云暮雨失欢期。 碧画谁眉。 凝愁立处桐阴转,又还是、红日将西。 谩道梅花纸帐,鸳鸯终待双飞。

    孙居敬 宋词
  • 满江红

    轻暖轻寒,正春满、河阳花县。 谁报道,金铃声响,百花开遍。 天上谪仙人瑞世,佛中有宰官身现。 好看承、金母上瑶池,开华宴。 争捧取,金樽劝。 更把取,丹砂炼。 要朱颜长对,舞裙歌扇。 准拟来年称寿日,沈香亭里春生面。 有安期、大枣伴蟠桃,年年献。

    王迈 宋词
  • 烛影摇红

    潇洒琴帘,月灯归后新谐好。 青云香里共清风,消得金花诰。 争奈天颠地倒。 好光阴、都惊散了。 更听人说,七七年时,多多烦恼。 捱到如今,信知空挂闲怀抱。 天於负处最饶人,颦也翻成笑。 牢闭柴门自好。 对梅花、杯盘草草。 满前儿女,耐后夫妻,齑盐偕老。

    陈著 宋词
  • 兰陵王

    楚天碧。 秋晚尘清禁陌。 朝鸡静,班退晓墀,回马金门漏犹滴。 千官佩如织。 来作黄扉寿客。 黑头相,玉虹紫貂,亲奉春慈拜南极。 丛萱燕堂北。 正霭护犀帷,香泛鲛额。 瑶池女伴驻鸾翼。 拥歌袖笼翠,舞鞯铺锦,屏开家庆怎画得。 想人在仙宅。 今夕。 是何夕。 正月满槐厅,凉透杶席。 黄花满地弄寒色。 喜蛩雨初霁,雁风又息。 龙楼宣劝,万岁里、宴太液。

    陈允平 宋词
  • 满庭芳

    玉沁唇脂,香迷眼缬,肉红初映仙裳。 湘皋春冷,谁翦茜云香。 疑是潘妃乍起,霞侵脸、微印宫妆。 还疑是,寿阳凝醉,无语倚含章。 绛绡,清泪冷,东风寄远,愁损红娘。 笑李凡桃俗,蝶喜蜂忙。 莫把杏花轻比,怕杏花、不敢承当。 飘零处,还随流水,应去误刘郎。

    周密 宋词