当前位置:首页> 唐宋诗

柳州羅池廟詩(題擬)

〔唐朝〕 韓愈

荔子丹兮蕉黃(「蕉」下或有「葉」字,或有「子」字),雜肴蔬兮進侯堂。 侯之船兮兩旗,度中流兮風泊之,待侯不來兮不知我悲。 侯乘駒兮入廟,慰我民兮不嚬以笑。 鵝之山兮柳之水,桂樹團團兮白石齒齒。 侯朝出遊兮暮來歸,春與猿吟兮秋鶴與飛。 (《唐文粹》及歐陽修所見《韓集》均作「秋與鶴飛」。 《集古錄跋尾》卷八錄碑文作「秋鶴與飛」,歐疑碑文有誤。 沈括《夢溪筆談》卷十四以爲此用《楚辭》相錯成文格,今從其說。 )北方之人兮爲侯是非,千秋萬歲兮侯無我違。 福我兮壽我,驅厲鬼兮山之左。 下無濕兮高無乾,秔稌充羨兮蛇蛟結蟠。 我民報事兮無怠其始,自今兮欽于世世。 (同前書卷三一、《唐文粹》卷五二《柳州羅池廟碑》附)(〖1〗《柳州羅池廟碑》云:「三年孟秋辛卯,侯降于州之後堂,歐陽翼等見而拜之。 其夕,夢翼而告之曰:『館我於羅池。 』其日景辰,廟成,大祭。 過客李儀醉酒,慢侮堂上,得疾,扶出廟門即死。 明年春,魏忠、歐陽翼使謝寧來京師,請書其事于石。 余謂柳侯生能澤其民,死能驚動禍福之,以食其土,可謂靈也已。 作迎享送神詩遺柳民,俾歌以祀焉而幷刻之。 ……其詞曰〖詞略〗。 」《湖南通志·金石》六著錄嘉定刻此碑,題作《唐羅池廟享神詞碑》,附魏紹芳跋此爲享神詩。 《唐詩別裁集》卷七收入。 朱東潤師主編《中國歷代文學作品選》中編第一冊收此詩,題作《柳州羅池廟詩》,解題云:「此廟建成後,韓愈爲撰《柳州羅池廟碑》,詩就附在碑文的後面。 詩效《楚辭·九歌》體,作爲祭祀中迎神、送神時歌唱之用。 」)。

译文

其他

猜你喜欢

  • 芣苡

    采采芣苡,薄言采之。采采芣苡,薄言有之。 采采芣苡,薄言掇之。采采芣苡,薄言捋之。 采采芣苡,薄言袺之。采采芣苡,薄言襭之。

  • 终风

    终风且暴,顾我则笑,谑浪笑敖,中心是悼。 终风且霾,惠然肯来,莫往莫来,悠悠我思。 终风且曀,不日有曀,寤言不寐,愿言则嚏。 曀曀其阴,虺虺其雷,寤言不寐,愿言则怀。

  • 简兮

    简兮简兮,方将万舞。日之方中,在前上处。 硕人俣俣,公庭万舞。有力如虎,执辔如组。 左手执龠,右手秉翟。赫如渥赭,公言锡爵。 山有榛,隰有苓。云谁之思?西方美人。彼美人兮,西方之人兮。

  • 鹑之奔奔

    鹑之奔奔,鹊之彊彊。人之无良,我以为兄! 鹊之彊彊,鹑之奔奔。人之无良,我以为君!

  • 褰裳

    子惠思我,褰裳涉溱。子不我思,岂无他人?狂童之狂也且! 子惠思我,褰裳涉洧。子不我思,岂无他士?狂童之狂也且!

  • 风雨

    风雨凄凄,鸡鸣喈喈,既见君子。云胡不夷? 风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳? 风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?

  • 甫田

    无田甫田,维莠骄骄。无思远人,劳心忉忉。 无田甫田,维莠桀桀。无思远人,劳心怛怛。 婉兮娈兮。总角丱兮。未几见兮,突而弁兮!

  • 猗嗟

    猗嗟昌兮,颀而长兮。抑若扬兮,美目扬兮。巧趋跄兮,射则臧兮。 猗嗟名兮,美目清兮。仪既成兮,终日射侯,不出正兮,展我甥兮。 猗嗟娈兮,清扬婉兮。舞则选兮,射则贯兮,四矢反兮,以御乱兮。

  • 葛屦

    纠纠葛屦,可以履霜?掺掺女手,可以缝裳?要之襋之,好人服之。 好人提提,宛然左辟,佩其象揥。维是褊心,是以为刺。

  • 素冠

    庶见素冠兮,棘人栾栾兮。劳心慱慱兮。 庶见素衣兮,我心伤悲兮。聊与子同归兮。 庶见素韠兮,我心蕴结兮。聊与子如一兮。